Examples with "de projets de code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sur le site d'exemples du portail, vous pouvez parcourir des exemples fournis par des développeurs, des utilisateurs et la communauté MVP, et télécharger des exemples de bases de données et de projets de code.
Auf den Portalseiten mit den Beispielen können Sie Beispiele durchsuchen, die von Entwicklern, Benutzern und der MVP-Community beigetragen wurden, und Beispieldatenbanken und Codeprojekte herunterladen.
Andere resultaten
la présentation, aux autorités compétentes de chaque partie, de projets de codes de conduite et d'évaluations de leur application.
den zuständigen Behörden jeder Vertragspartei die Entwürfe der Verhaltenskodizes und etwaige Gutachten über deren Anwendung übermittelt werden.
Entrez un nom de projet du contrôle de code source.
L'Agence adopte les projets de codes de réseau sur la base de cette consultation.
Die Agentur nimmt die Netzkodizes auf der Basis dieser Konsultation an.
Le Réseau européen des gestionnaires de transport d'électricité présente les projets de codes de réseau à l'Agence.
Das Europäische Netz der Übertragungsnetzbetreiber übermittelt der Agentur seinen Entwurf für Netzkodizes.
Elle soumet à la Commission un projet de code de réseau élaboré au titre du présent paragraphe et peut recommander son adoption.
Die Agentur legt den nach diesem Absatz ausgearbeiteten Entwurf eines Netzkodex der Kommission vor und kann ihr dessen Annahme empfehlen.
Il faut par ailleurs noter que le projet de Code de Développement territorial apporte une correction à cette situation.
Im Übrigen ist anzumerken, dass die Situation im Entwurf des Gesetzbuches über die räumliche Entwicklung korrigiert wird.
L'Agence organise une consultation formelle concernant les projets de codes de réseau d'une manière ouverte et transparente.
Die Agentur führt zu dem Entwurf der Netzkodizes eine formelle, offene und transparente Konsultation durch.
Le projet de code de conduite fixe également les critères d'évaluation de toutes les exportations d'armes.
Der Entwurf des Kodex legt ebenfalls die Kriterien für die Bewertung sämtlicher Waffenexporte fest.
L'ACER peut procéder à une nouvelle consultation au cours de l'élaboration d'un projet de code de réseau au titre du présent paragraphe.
ACER kann, während sie diesen Entwurf ausarbeitet, eine weitere Anhörung einleiten.
La République tchèque a transmis une lettre ainsi qu'un tableau comparatif reprenant le texte des articles pertinents de son projet de code pénal.
Die Tschechische Republik hat ein Begleitschreiben und eine Konkordanztabelle übermittelt, die den Wortlaut der entsprechenden Abschnitte der Gesetzesvorlage zum Strafgesetzbuch enthält.
L'Agence organise une consultation formelle concernant les projets de codes de réseau d'une manière ouverte et transparente.
Die Agentur konsultiert die Interessenträger auf förmliche, offene und transparente Weise zu diesem Entwurf für Netzkodizes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
