Chaque configuration de simulation peut être enregistrée comme un artefact séparé.
Jede Simulations- konfiguration kann als separates Artefakt gespeichert werden.
Images de simulation réservées à des fins illustratives.
Die Bilder sind simuliert und dienen nur zu Illustrationszwecken.
Procédé de simulation des mouvements de maquettes d'un corps humain.
Verfahren zur Simulation der Bewegungen von menschlichen Körpermodellen.
Système et méthode de simulation de la titration.
Appareillage de simulation d'états notamment de pathologies respiratoires.
Vorrichtung zur Simulation insbesondere von pathologischen Zuständen der Atmung.
Générer une netliste pour des logiciels de simulation, comme SPICE.
Benutzung einer Software zur Simulation wie zum Beispiel SPICE, siehe Netzliste erzeugen.
Certains produits Navisworks incluent des outils avancés de simulation et de validation.
Einige Navisworks-Produkte umfassen erweiterte Werkzeuge zur Simulation und Prüfung.
Une séance de simulation réussie peut considérablement réduire l'anxiété des participants.
Eine erfolgreiche Übungseinheit kann die Angst der Teilnehmer erheblich verringern.
Cette démonstration de simulation montre comment le produit fonctionnera en temps réel.
Diese Simulation zeigt, wie das Produkt in Echtzeit funktionieren wird.
Les techniques de simulation numérique des fluides sont essentielles pour comprendre les flux biologiques complexes.
Techniken der numerischen Strömungsmechanik sind unerlässlich, um komplexe biologische Strömungen zu verstehen.
Seul un vrai passionné de simulation de course comprend l'importance d'une trajectoire parfaite.
Nur ein wahrer Sim-Racer versteht die Bedeutung einer perfekten Rennlinie.
Le dernier jeu offre une expérience réaliste que tous les amateurs de simulation de course apprécient.
Das neueste Spiel bietet ein realistisches Erlebnis, das jeder Sim-Rennfahrer zu schätzen weiß.
Les chercheurs visaient à réduire les contraintes résiduelles grâce à des techniques de simulation améliorées.
