Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de structure
Vertaling van "de structure" in Duits
Strukturteil
Strukturkomponente
Strukturkosten
La conférence sans préparation manquait de structure, mais restait vivante et authentique.
Der improvisierte Vortrag hatte wenig Struktur, wirkte aber lebendig und authentisch.
En vérité, ta présentation manquait de clarté et de structure, selon moi.
Ehrlich gesagt fehlten deiner Präsentation meiner Meinung nach Klarheit und Struktur.
La professeure souligne l'analogie de structure entre ces deux préfixes latins.
Die Professorin betont die strukturelle Analogie zwischen diesen beiden lateinischen Präfixen.
Elle examine chaque document attentivement pour trouver des défauts de structure ou de style.
Sie prüft jedes Dokument sorgfältig, um strukturelle oder stilistische Schwachstellen aufzuspüren.
Le palplanchage sert de structure de soutènement lors des excavations profondes sur le site.
Spundwände fungieren als stützende Struktur bei tiefen Baugruben auf der Baustelle.
Sur le plan, l'architecte a dessiné une drôle de structure en forme de champignon.
Auf dem Plan hat der Architekt eine ungewöhnliche, pilzförmige Struktur eingezeichnet.
Si je comprends bien, ils ont besoin de plus de structure.
Was ich höre, ist dass sie mehr Struktur gebrauchen können.
Sous une pression extrême, même les métaux peuvent changer de structure et devenir plus durs.
Unter extremem Druck können sogar Metalle ihre Struktur verändern und härter werden.
Même pour un expert, ce rapport reste indigeste, car il manque totalement de structure.
Selbst für einen Experten bleibt dieser Bericht schwer verdaulich, weil ihm jede Struktur fehlt.
Son apparence est similaire à un panneau naturel de couleur et de structure.
Sein Aussehen ist ähnlich einer natürlichen Platte in Farbe, Struktur.
La couturière conseille un pantalon à plis pour donner plus de structure à la tenue.
Die Schneiderin empfiehlt eine Bundfaltenhose, damit das Outfit mehr Struktur bekommt.
Son discours bricolé nécessitait plus de structure et de meilleurs arguments pour être efficace.
Ihre überarbeitete Rede brauchte mehr Struktur und bessere Argumente, um effektiv zu sein.
Au stade à sa naissance, le projet manquait encore de structure et d'objectifs clairs.
In der Anfangsphase fehlten dem Projekt noch Struktur und klare Ziele.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de structure in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4066. Exact: 4066. Verstreken tijd: 155 ms.
