Examples with "des plans split-split" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le logiciel produit des plans split-split, strip-strip et split-plot I-optimaux.
Die Software erstellt I-optimale Split-Plot-, Split-Split-Plot- und Strip-Plot-Designs.
Andere resultaten
Dans ce genre de situations, le plan d'expériences le plus approprié a pour nom split-plot, et JMP peut générer des plans split-plot, split-split-splot et strip-plot I-optimaux.
Der für solche Situationen am besten geeignete Versuchsplan ist das sogenannte Split-Plot-Design. JMP kann I-optimale Split-Plot-, Split-Split-Plot- und Strip-Plot-Designs erstellen.
Vous pouvez inclure des facteurs continus, catégoriels multiniveaux et de mélange dans un même plan, et spécifier des facteurs difficiles et très difficiles à faire varier pour la création automatique de plans split-plot, split-split et strip-strip optimaux.
Sie können stetige, kategoriale, mehrstufige Faktoren und Mischungsfaktoren in dieselbe Planung aufnehmen sowie schwer und besonders schwer änderbare Faktoren zur automatischen Erstellung geeigneter Split-Plot-, Split-Split-Plot- und Strip-Plot-Designs festlegen.
Ils se disputaient âprement à propos des plans, aucun ne voulant céder.
Sie stritten heftig über die Pläne, wobei keiner nachgeben wollte.
Ils ont discuté des plans à voix basse, ne voulant pas être entendus.
Murmelnd besprachen sie die Pläne, da sie nicht belauscht werden wollten.
Les voyageurs préfèrent souvent garder une certaine flexibilité pour des plans spontanés.
Reisende bevorzugen es oft, für spontane Pläne flexibel zu bleiben.
Je veux discuter des plans de vacances pour voir ce qui intéresse tout le monde.
Ich möchte Urlaubspläne austauschen, um zu sehen, woran alle interessiert sind.
Discuter des plans avec elle est frustrant ; cette petite tête continue de se perdre.
Pläne mit ihr zu diskutieren ist frustrierend; dieses Spatzenhirn lenkt ständig ab.
Veuillez vous asseoir pour que nous puissions discuter des plans.
Setzt euch bitte, damit wir die Pläne besprechen können.
Il chuchotait tendrement, élaborant des plans secrets qu'eux seuls comprendraient.
Er flüsterte leise und plante geheime Pläne, die nur sie verstehen würden.
Ils ont discuté des plans de manière laconique, chacun sachant ce que l'autre voulait.
Sie diskutierten die Pläne lakonisch, jeder wusste, was der andere meinte.
Chaque fois que je fais des plans, quelqu'un vient tout foutre en l'air.
Jedes Mal, wenn ich plane, vermasselt es jemand komplett.
Elle a tendance à jongler avec des plans pour le week-end, mais s'engage rarement.
Sie neigt dazu, mit Wochenendplänen zu spielen, verpflichtet sich aber selten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
