Examples with "devez installer le code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devez installer le code d'événement sur des pages spécifiques de votre site Web où les actions auront lieu.
Du musst Event Codes auf bestimmten Seiten deiner Webseite installieren, auf denen die Aktionen stattfinden.
Comme dans l'exemple précédent, vous devez installer le code de suivi des conversions sur une page que les visiteurs voient seulement après avoir demandé un renseignement.
Wie im vorherigen Beispiel bauen Sie das Code-Snippet, mit dem die Conversion erfasst wird, auf eine konkrete Seite ein, die nach der Handlung liegt.
Andere resultaten
Pour la connexion Wi-Fi, vous devez installer l'application Gestionnaire de Smartphone sur votre smartphone, ensuite, établissez la connexion en scannant le code QR.
Für die WLAN-Verbindung müssen Sie den Smartphone Manager auch auf Ihrem Smartphone installieren und dann den QR Code scannen.
Mais si vous changez d'ordinateur ou vous souhaitez l'utiliser sur d'un autre ordinateur, vous devez installer le logiciel, puis, vous devez nous contacter pour activer votre code de licence.
Wenn Sie aber die Software auf einem anderen Computer/System installieren möchten, müssen Sie zuerst die Software von Ihrem vorherigen Computer deinstallieren.
Pour pouvoir contrôler et confirmer vos paiements en ligne (3-D Secure) via l'app VisecaOne, vous devez installer l'app et l'activer en scannant le code QR.
Um mit der VisecaOne App Ihre Online-Einkäufe freigeben oder ablehnen zu können, müssen Sie die App installieren und durch Scannen des QR-Codes aktivieren.
Pour avoir la possibilité de scanner le code de licence QR, vous devez installer la version T4C 3.2.9.12 ou une version plus récente, sur votre ordinateur.
Um den QR-Lizenzcode einscannen zu können, muss auf ihrem T4C Desktop die T4C-Version 3.2.9.12 oder höher installiert sein.
Avant d'utiliser l'imprimante, vous devez installer le logiciel d'impression.
Bevor Sie den Drucker benutzen können, müssen Sie die Druckersoftware installieren.
Vérifiez que vous avez installé le code d'intégration sur votre site web.
Vous devez installer le pilote OKI pour utiliser ce scanner sous Windows.
Sie müssen den HP-Treiber installieren, um diesen Scanner auf Windows zu verwenden.
Tout d'abord, vous devez installer le programme sur votre ordinateur.
Zuerst müssen Sie das Programm auf Ihrem Computer installieren.
Pour résoudre ce problème, vous devez installer le logiciel de sécurité fiable.
Um dies zu beheben, installieren Sie zuverlässige Sicherheitssoftware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
