We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stellen müssen
bewältigen müssen
überwinden müssen
auseinandersetzen müssen
rechnen müssen
La seconde partie de la conférence a, quant à elle, été principalement consacré aux futurs challenges auxquels les entreprises devront faire face au cours des années à venir.
Die zukünftigen Herausforderungen, denen sich die Unternehmen in den nächsten Jahren stellen müssen, standen im Mittelpunkt des zweiten Teils der Konferenz.
Les points principaux du congrès ont été, d'une part, l'échange pratique et, d'autre part, une discussion sur les défis actuels et les tendances imminentes auxquels les entreprises devront faire face dans les prochaines années autour de la mobilité électrique.
Im Mittelpunkt des Kongresses standen zum einen der praktische Austausch sowie zum anderen die Diskussion der aktuellen Herausforderungen und der bevorstehenden Trends, denen sich die Unternehmen in den nächsten Jahren rund um die Elektromobilität stellen müssen.
Je dis qu'ils devront faire face à des obstacles que la plupart des gens qui ont une audition normale ne rencontreront pas.
Ich sage, dass sie Hindernisse werden überwinden müssen, denen die meisten Menschen, die normal hören, nie begegnen werden.
Il est légèrement plus fort que Watergirl, comme vous le verrez dans le temple de glace, où les personnages devront faire face aux chambres glacées et enneigées.
Er ist etwas stärker als Watergirl, wie Sie im Eistempel sehen werden, wo die Charaktere sich den eisigen und schneebedeckten Kammern stellen müssen.
Ceux qui ont commis le plus de dommages envers l'Humanité devront faire face aux conséquences de leurs actes.
Diejenigen, die den größten Schaden angerichtet haben, werden sich den Konsequenzen ihres Handelns stellen müssen.
Tant les administrations publiques des partenaires du sud de la Méditerranée que les entreprises méditerranéennes devront faire face à des défis majeurs.
Sowohl die öffentlichen Verwaltungen als auch die Unternehmen in den Mittelmeer-Partnerländern werden sich größeren Herausforderungen stellen müssen.
Donc, les joueurs devront faire face à la guerre pendant longtemps.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
