Sollen sie uns doch alle töten, ich laufe nicht davon.
Sollen dir die Ältesten helfen, hilf dir selbst zuerst.
Si tu veux que les ancêtres t'aident, aide-toi d'abord.
Sollen sie mich zerreißen, aber meine Kinder bleiben am Stück.
Ils peuvent me détruire, mais qu'ils laissent les enfants.
Sollen alle Stimmen des Mutterlandes bestimmen, wer Khan wird.
Laissons les maintes voix de la patrie choisir qui devrait être khan.
Sollen die Teile vernäht werden empfehlen wir die Version "Sewable".
Si les pièces sont cousues nous recommandons la version "cousable".
Sollen sehen, wie sie ohne uns auskommen.
On va voir ce qu'ils vont faire sans nous.
Sollen diejenigen, die es wollen, mit der Ratifizierung des Vertrages fortfahren.
Laissez aux pays qui le désirent le soin de ratifier le traité.
Sollen Sie Hilfe brauchen, folgen Sie bitte dieser Anleitung.
Si vous avez besoin d'aide, référez-vous à notre guide d'installation.
Sollen wir in einen der privaten Räume gehen? , fragte er.
Aimerais-tu continuer dans une pièce privée ? demanda-t-il.
Sollen sie ruhig denken, sie haben eine Chance gegen uns.
Die Kluft von Sein und Sollen kann jederzeit aufbrechen.
Le hiatus entre être et devoir peut à tout moment devenir un gouffre.
Sollen wir jedes Mal Ohrstöpsel tragen, wenn Sie...
Sollen sie die Liebe der Plebejer und der Proles haben.
