Examples with "disque DVD-R disque" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La plupart des titres DVD-vidéo sont tout simplement trop grand pour tenir, sans modification, sur un seul disque DVD-R disque.
Die meisten DVD-Videotitel sind einfach zu groß, um ohne Änderungen auf eine einzige beschreibbare DVD-R-Disk zu passen.
Andere resultaten
Avec seulement quelques clics, vous pouvez convertir votre collection de vidéos Internet sur un disque DVD-R / RW.
Mit nur wenigen Klicks können Sie Ihre Internet-Video-Sammlung auf eine DVD-R/ RW-Datenträger konvertieren.
Cependant, l'effacement du titre ne modifiera pas l'espace enregistrable sur un disque DVD-R.
Wird jedoch der Titel gelöscht, ändert sich dadurch der Speicherplatz bei einer DVD-R nicht.
Avec un disque DVD-R, la suppression d'un titre n'augmente pas l'espace du disque.
46 FR Vous ne pouvez pas annuler la finalisation d'un disque DVD-R une fois que celle-ci a débuté.
Hinweis Sie können das Finalisieren einer DVD-R-Disk nicht abbrechen, wenn es bereits begonnen hat.
Donc, les fichiers vidéo compatibles enregistrés à l'aide d'un caméscope ou d'un smartphone peuvent être stockés sur une carte SD ou un disque DVD-R et lus sur l'appareil.
So können Sie Ihre mit einer Kamera oder einem Smartphone aufgenommenen, auf einer SD-Karte gespeicherten oder auf eine DVD-R-Disc gebrannten Videodateien über das Steuergerät wiedergeben.
Si votre ordinateur est équipé d'un graveur de DVD (ou du lecteur SuperDrive), vous pouvez graver une liste de lecture sur un disque DVD-R ou DVD-RW.
Ist Ihr Computer mit einem DVD-Brenner (oder einem SuperDrive-Laufwerk) ausgestattet, können Sie Ihre Wiedergabeliste auf DVD-Rs oder DVD-RWs brennen.
Cliquez sur l'icône Finder dans le Dock, puis insérez un disque CD-RW ou un CD-R ou un disque DVD-R vierge dans votre lecteur.
Klicken Sie im Dock auf das Finder-Symbol und legen Sie dann eine CD-RW oder eine leere CD-R oder DVD-R in das Laufwerk ein.
Acheter sur Amazon Ceci est un autre modèle décent qui prend en charge l'enregistrement ainsi que la lecture de disques DVD R et DVD RW.
Kaufen bei Amazon Dies ist ein weiteres anständiges Modell, das sowohl die Aufnahme als auch die Wiedergabe von DVD R und DVD RW Discs unterstützt.
Votre appareil ne lit pas les contenus ayant été enregistrés sur un disque DVD-R selon un débit binaire dépassant les 10 Mbps.
Der Player kann keine Inhalte auf DVD-Rs wiedergeben, die bei einer Bitrate von mehr als 10 Mbps aufgenommen wurden.
Vous pouvez utiliser un disque DVD-R ou DVD-RW, au choix. Si le DVD-RW contient déjà des données, vous recevrez un message vous invitant à les effacer dans le cadre du processus de gravure.
Sie können einen DVD-R- oder DVD-RW-Rohling verwenden. Wenn der DVD-RW-Rohling bereits beschrieben wurde, werden Sie dazu aufgefordert, die Inhalte als Teil des Brennvorgangs zu löschen.
DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW, et bien plus encore sont inclus dans vos options du disque.
Eingeschlossen in Ihren Disk-Optionen sind DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW und viele mehr.
Le DVD R est un disque à une seule fois, puisque nous pouvons enregistrer les données sur lui seulement une fois.
DVD R ist eine Disk für einmalige Speicherung, weil die Daten darauf nur einmal gespeichert werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
