Examples with "Disk-Optionen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eingeschlossen in Ihren Disk-Optionen sind DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW und viele mehr.
DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW, et bien plus encore sont inclus dans vos options du disque.
Andere resultaten
Durch Anwählen der whole disk-Option werden diese Schritte vom Installationsprogramm automatisch durchgeführt; anderenfalls muss sichergestellt sein, dass sie manuell durchgeführt werden.
Si vous ne faites pas ces choses en utilisant l'option "Use whole disk", vous devrez être sûr que c'est réalisé manuellement.
Nicht nur ermöglicht SyncMate das Synchronisieren von Daten zwischen Mac und Android, sondern es schafft auch die Möglichkeit, Android als Mac-Disk zu mounten (Mount Disk-Option).
SyncMate permet non seulement la synchronisation des données entre Mac et Android, mais vous offre également la possibilité de monter Android en tant que disque Mac (option Monter Disque).
Disk Drill hat die Option, ein Backup von Daten in Form einer Image-Datei zu erstellen.
Disk Drill dispose de l'option de sauvegarde des données sur un fichier image.
In diesem Fall verwenden wir die "Mount Disk" Option von SyncMate Expert.
Dans ce cas, nous utiliserons l'option "Mount Disk" de SyncMate Expert.
Klicken Sie von hier aus auf die Option "Disk Clone", um die gesamte Festplatte zu klonen.
De là, cliquez sur l'option "Clonage de disque" pour cloner le disque entier.
Um die Daten sicher wiederherzustellen, klicken Sie auf tool Option und wählen Sie die create disk image Option aus der Dropdown-Liste.
Pour récupérer les données en toute sécurité, cliquez sur tool et sélectionnez l'option create disk image option dans la liste déroulante.
Wenn es nicht montiert ist, versuchen Sie es mit "Verify Disk" Option im Laufwerk.
S'il ne monte pas, essayez d'utiliser "Verify Disk" Option dans le lecteur.
Wählen Sie auf der Seite Connect Virtual Hard Disk die Option zur Verwendung einer bestehenden virtuellen Festplatte aus.
Sur la page Connecter un disque dur virtuel, sélectionnez l'option utiliser un disque dur virtuel existant.
SyncMate ermöglicht auch das Synchronisieren von Wiedergabelisten, aber das geschieht im iTunes-Plugin, nicht über die "Mount Disk" Option.
SyncMate permet également de synchroniser les listes de lecture, mais cela se fait dans le plugin iTunes, et non via l'option "Mount Disk".
Standardmäßig setzt Disk Drill die einheitliche Option "Wiederherstellen" ein, um so viele Dateien wie möglich wiederherzustellen.
Par défaut, Disk Drill exécute l'option "Récupérer" unifiée afin de récupérer autant de fichiers que possible.
In der Option Disk Management können Sie die Liste der Festplatte sehen, hier wird auch Ihr USB-Laufwerk angezeigt.
Dans l'option Gestion des disques, vous pouvez voir la liste des disques durs, cela affichera aussi votre clé USB.
Als eine der besten Freeware-Optionen hat Disk Drill alles, was Sie für das Wiederherstellen von HFS-Dateien auf Windows brauchen.
L'une des meilleures options freeware, Disk Drill a tout ce dont vous avez besoin pour annuler la suppression de fichiers HFS sur Windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
