Examples with "distribution Slackware" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une distribution Slackware Linux a été choisie après quelques problèmes initiaux et des essais.
Nach einigen anfänglichen Problemen und Versuchen wurde die Slackware Linux Distribution gewählt.
Enfin, la distribution Slackware, malgré sa qualité, a tendance à installer SVGAlib dans de mauvais répertoires.
Zum Schluß noch Folgendes: Die an sich recht gute Slackware Distribution installiert die SVGAlib in die falschen Verzeichnisse.
En consultant la page de manuel de la commande alien, vous constaterez également que ce programme gère d'autres formats de paquetages, notamment celui de la distribution Slackware (il s'agit simplement d'une archive.tar.gz).
Wenn Sie sich die Man-Page für das Programm alien ansehen, werden sie feststellen, dass es auch andere Paketformate verarbeiten kann, vor allem solche der Slackware-Distribution (sie sind einfache tar.gz Archive).
En 1997, j'étais un débutant pour ce qui concerne Linux et ma distribution Slackware n'était installée que depuis un an.
A ce jour, AIR ne prend en charge aucun autre format de package. Il est donc possible qu'il ne s'installe pas sur des distributions telles que Slackware.
Zurzeit unterstützt AIR kein anderes Paketformat und kann deshalb unter anderen Distributionen, wie zum Beispiel Slackware, möglicherweise nicht installiert werden.
La nouvelle version de la populaire GNU / Linux distribution, basé sur Slackware, - Zenwalk...
Wifislax est une distribution Linux basée sur Slackware qui se compose de toute sorte d'outils consacrés à auditer la sécurité des réseaux sans fil
4.12 Die Linux-Distribution Wifislax basiert auf Slackware und verfügt über jegliche Tools, die zur Überprüfung der Sicherheit von WLAN-Netzwerken nötig sind
J'avais déjà téléchargé la distribution Linux Slackware 3.5 et parcouru les fichiers nommés README, INSTALL, etc.
Ich hatte bereits die Slackware Linux 3.5 Distribution heruntergeladen und die Dateien README, INSTALL, usw. durchgelesen.
Il y'a un an, un groupe de volontaires a décidé de commencer à traduire une par une les pages incluses dans les distributions de Linux (Slackware, Debian, Red Hat,...).
Vor einem Jahr begann eine Gruppe Freiwilliger damit, die Manual Pages, die in den üblichen Distributionen (Slackware, Debian, RedHat) enthalten sind, zu übersetzten.
Slackware et Arch sont toutes deux des distributions "simples".
Slackware Linux est une distribution hautement technique et propre, avec un nombre très limité d'utilitaire personnalisé.
Slackware Linux ist eine hoch technische, saubere Distribution mit nur einer sehr beschränkten Anzahl speziell erstellter Anwendungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.