We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Continuous Delivery
kontinuierlichen Bereitstellung
kontinuierlichen Abgabe
CD-Update
La distribution continue permet de disposer d'une base de code toujours prête à être déployée dans un environnement de production.
Ziel der Continuous Delivery ist eine Codebasis, die jederzeit für die Implementierung in einer Produktionsumgebung bereit ist.
L'expression « CI/CD » peut désigner soit uniquement les deux pratiques liées d'intégration continue et de distribution continue, soit les trois pratiques, c'est-à-dire l'intégration continue, la distribution continue et le déploiement continu.
Manchmal sind mit CI/CD lediglich die zusammenhängenden Praktiken der Continuous Integration und der Continuous Delivery, manchmal aber auch alle drei Konzepte der Continuous Integration, Continuous Delivery und Continuous Deployment gemeint.
Accélérez le processus en exécutant des tests automatisés en parallèle sur toute la gamme de configurations de tests mobiles, entièrement intégrées à votre workflow de distribution continue.
Beschleunigen Sie den Prozess, indem Sie für die ganze Palette an mobilen Testkonfigurationen parallel automatisierte Testläufe starten und diese vollständig in Ihren Workflow zur kontinuierlichen Bereitstellung integrieren.
Développez les compétences requises pour installer, configurer et gérer des conteneurs afin de réduire les délais de mise sur le marché et d'assurer une distribution continue.
Entwickeln Sie die Fertigkeiten, die Sie zur Installation, Konfiguration und Verwaltung von Containern zur Gewährleistung einer schnellen Markteinführung und kontinuierlichen Bereitstellung benötigen.
Soupape de dosage ou de distribution continue de fluides sous pression
Il repose sur la distribution continue et automatise l'étape suivante du pipeline.
Continuous Development baut die Vorteile der Continuous Delivery aus, indem auch noch die nächste Phase der Pipeline automatisiert wird.
Les commissions d'usufruit peuvent être incluses dans une fiducie, telles que l'occupation de la maison familiale par le conjoint survivant à la mort du constituant ou la distribution continue des dividendes au constituant.
Nießbrauchbestimmungen lassen sich einfach im Trustvertrag verankern, etwa die Nutzung des Eigenheims durch den überlebenden Partner im Falle des Todes des Trust-Gründers oder die weitere Ausschüttung von Dividenden an den Trust-Gründer.
Un récipient selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel les moyens de dosage sont réglables pour permettre une distribution continue non dosée des contenus du récipient.
Behälter nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, worin die Dosiervorrichtungen so einstellbar sind, daß sie kontinuierliche, nicht-dosierte Abgabe des Behälterinhalts ermöglichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
