Examples with "document HTML à" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lors de la conversion du fichier Word au format HTML, vous pouvez modifier votre document HTML à l'aide d'un éditeur de texte ou d'une autre application, telle qu'Adobe Dreamweaver, pour ajouter des balises de tableau spécifiques.
Wenn Sie von Word in das HTML-Format konvertieren, können Sie Ihr HTML-Dokument mit einem Texteditor oder einer anderen Anwendung wie Adobe Dreamweaver bearbeiten, um spezielle Tabellen-Tags hinzuzufügen.
Vous pouvez alors joindre le nouveau document HTML à la place du document Word.
linkchecker-gui - vérification de sites web et documents HTML à la recherche de liens cassés (client graphique)
linkchecker-gui - überprüft Webseiten und HTML-Dokumente nach defekten Verweisen (GUI-Client)
Wolfgang Bogert a envoyé un résumé de l'aide qu'il a reçue pour assembler des documents HTML à partir d'un document DocBook XML.
Wolfgang Bogert schreibt in einer Zusammenfassung über die Hilfe, die er erhalten hat, um HTML-Dokumente aus einem DocBook XML-Dokument zu erstellen.
Orway Mailer est un outil d'emailing et publipostage en masse complet pour Windows qui vous permet d'envoyer des communiqués de presse personnalisés, des listes de prix et tout type de texte ou documents HTML à vos clients.
Orway Mailer ist ein voll funktionsfähiger Massenemailer und Mail-Merge-Tool für Windows, mit dem Sie individuelle Pressemitteilungen, Preislisten und jede Art von Text oder HTML-Dokumente an Ihre Kunden senden können.
CREATION D'UN DOCUMENT HTML A PARTIR D'UN DOCUMENT SOURCE
Cet arrière-plan s'applique aux nouveaux documents HTML et à ceux que vous chargez, s'ils ne comportent pas déjà un arrière-plan défini.
Dieser Hintergrund gilt für alle HTML-Dokumente, die Sie neu erstellen oder einladen, sofern für sie kein eigener Hintergrund definiert wurde.
MaxBulk Mailer est un puissant outil de mail-merge pour Macintosh qui vous permet d'envoyer vos communiqués de presse personnalisés, listes de prix et tout autre type de document texte ou HTML à vos clients.
MaxBulk Mailer ist ein leistungsstarkes E-Mail-Misch-Werkzeug für Windows und Macintosh, das es Ihnen erlaubt, individuell angepasste Presseverlautbarungen, Preislisten und jede Art von Text- oder HTML-Dokumente an Ihre Kunden zu senden.
Malheureusement, il n'y a pas d'instructions d'emploi sur papier, et la version numérique ne peut pas être imprimée facilement, puisqu'il s'agit ici dŽun document HTML, à travers lequel on pourra se cliquer sur la page Web.
Leider gibt es keine Bedienungsanleitung auf Papier, und die digitale Version lässt sich auch nicht ohne weiteres ausdrucken, da es sich dabei um ein HTML Dokument handelt, durch das man sich wie auf einer Website durchklicken muss.
Réseau d'ordinateurs selon la revendication 16, dans lequel lesdits paramètres d'entrée contiennent des données provenant du document HTML qui a fait appel audit agent de programme de commandes.
Ein Rechnernetz nach Anspruch 16, bei dem die genannten Eingangsparameter Daten von dem HTML-Dokument enthalten, das den genannten Steuerprogrammagenten referenzierte.
MaxBulk Mailer est un puissant outil de mail-merge pour Macintosh qui vous permet d'envoyer vos communiqués de presse personnalisés, listes de prix et tout autre type de document texte ou HTML à vos clients. MaxBulk Mailer est rapide, entièrement personnalisable et très facile d'usage.
Tutorial Software für Serien-E-Mails MaxBulk Mailer ist unser funktionsreiches und unkompliziertes Serien- und Massen- E-Mail-Programm, mit dem Sie individuelle Pressemitteil-ungen, Preislisten und Texte oder HTML Dokumente jeglicher Art an Ihre Kunden versenden können.
Documents HTML;création à partir de documents texte
Autrement dit, ce moyen, qui permet generit' les HTML-documents "À la volée", en fonction des conditions et les souhaits du programmeur.
Von anderen Wörtern, dieses Mittel, das generit die HTML-Dokumente erlaubt "Im Fluge", je nach den Bedingungen und den Wünschen des Programmierers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
