Examples with "du code Liquid" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour vous assurer que les modèles Confirmation de commande et E-mail d'expédition comprennent le lien order status URL pour vos clients, vous devez ajouter du code Liquid à vos modèles.
Um sicherzustellen, dass Ihre Vorlagen für Bestellbestätigung und Versand-E-Mail den order status URL-Link für Ihre Kunden enthalten, müssen Sie Ihren Vorlagen Liquid-Code hinzufügen.
Andere resultaten
Par exemple, vous pouvez rencontrer des problèmes de connexion réseau ou votre thème peut inclure un code Liquid non valide.
Möglicherweise treten Netzwerkverbindungsprobleme auf, oder Ihr Theme enthält möglicherweise ungültigen Liquid Code.
Pour une liste complète des objets de données pouvant être utilisés dans votre code Liquid, reportez-vous à la section Référence des balises Zendesk Support.
Eine vollständige Liste der Datenobjekte, die in Ihrem Liquid-Code verwendet werden können, finden Sie unter Platzhalterreferenz für Zendesk Support.
Les marqueurs d'utilisateur et d'organisation peuvent être utilisés dans les règles de gestion et référencés comme balises et comme données dans le code Liquid Markup.
Benutzer- und Organisationsstichworte können in Business-Regeln verwendet als Platzhalter und Daten in Liquid-Markup-Code referenziert werden.
Shopify valide (vérifie l'absence d'erreurs de syntaxe) uniquement votre code Liquid dans le champ Scripts supplémentaires.
Achtung: Shopify validiert (prüft auf Syntaxfehler) nur Ihren Liquid-Code im Feld Zusätzliche Skripte.
Quand les dispositions de ce code exigent ce liquide
Pompes et groupes motopompes pour liquides - Code d'essai acoustique - Classes de précision 2 et 3 (ISO 20361:2007) 8.9.2009
Flüssigkeitspumpen und -pumpenaggregate - Geräuschmessung - Genauigkeitsklassen 2 und 3 (ISO 20361:2007) 8.9.2009
Cependant, ni les dispositions précitées du Code judiciaire ni aucun arrêt de la Cour de cassation n'excluaient la validité du commandement en tant qu'acte interruptif de prescription, lorsque la dette n'est pas certaine et liquide.
Weder die obengenannten Bestimmungen des Gerichtsgesetzbuches noch irgendein Urteil des Kassationshofes schlossen jedoch die Gültigkeit des Zahlungsbefehls als die Verjährung unterbrechender Akt aus, wenn die Schuld nicht erwiesen und feststehend ist.
Dans le cadre de la liquidation de FagorBrandt, ces charges seront payées conformément à leur rang respectif en vertu de l'article L. 622-17 du code de commerce.
Im Rahmen der Liquidation von FagorBrandt wurden diese Abgaben entsprechend ihrem jeweiligen Rang gemäß Artikel L. 622-17 Code de commerce bezahlt.
L'article 1211, 2, du Code judiciaire règle la procédure de remplacement du notaire-liquidateur.
La prise en charge par l'État de la liquidation et du service des pensions allouées aux fonctionnaires de France Télécom résulte de l'application du code des pensions civiles et militaires de retraite, qui seul s'applique aux anciens fonctionnaires en cause.
Die Übernahme der Festsetzung und Zahlung der Pensionen für die Beamten von France Télécom durch den Staat ergibt sich aus der Anwendung des Pensionsgesetzbuchs für Zivilbeamte und Soldaten, das allein für die betroffenen ehemaligem Beamten gilt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
