Examples with "du shell sous Linux" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La variable système PATH peut être configurée à l'aide de l'utilitaire système dans le Panneau de configuration sous Windows ou dans le fichier de démarrage du shell sous Linux et Solaris.
Die Systemvariable PATH kann mit dem Systemutility in der Windows-Systemsteuerung oder in der Startdatei der Linux- oder Solaris-Shell eingerichtet werden.
Andere resultaten
De nombreux shells sont accessibles sous Linux, mais c'est généralement le bash (Bourne Again SHell) qui est utilisé pour la programmation shell car il est facile d'emploi, libre de droit et gratuit.
Es gibt viele verschiedene Shells für Linux, aber normalerweise wird die bash (bourne again shell) für die Shell Programmierung benutzt, da sie frei verfügbar und einfach zu benutzen ist.
Le livre commence par une brève introduction sur Linux et sa philosophie, sur l'utilisation du langage C et ses bibliothèques sous Linux avant d'aborder la programmation du shell.
Zusammenfassung Das Buch beginnt mit einer kurzen Einführung darüber, was Linux und seine Philosophie ist und wie man C und seine Bibliotheken unter Linux benutzt, bevor es einen Abstecher zur Shellprogrammierung macht.
Note: Sous Linux, les scripts shell sont l'équivalent des fichiers batch.
En bref, ce système utilise un ordinateur bon marché sous Linux avec plusieurs disques bon marché et un petit script shell qui appelle rsync.
Kurz gesagt: unser System besteht aus einer billigen Linuxbox mit einigen preiswerten Festplatten und einem kleinen Shellscript, das rsync aufruft.
Utilisez l'outil de gestion de fenêtres de KDE, comme on le voit sous Linux. whatsThis for option in switching Windows Desktop shells
Verwendung der KDE-Umgebung für die Arbeitsfläche - so wie unter Linux.whatsThis for option in switching Windows Desktop shells
Cela n'utilise aucun script debhelper et dépend seulement du shell.
Dies nutzt keine debhelper-Skripte und hängt nur von der Shell ab.
On peut lister chaque alias actif avec une commande spéciale du shell ou du terminal.
Man kann alle aktiven Aliasse mit einem speziellen Shell- bzw. Terminalbefehl auflisten.
Sous Linux, un lien physique ne peut pas s'étendre à différents systèmes de fichiers.
Unter Linux kann ein Hardlink nicht über verschiedene Dateisysteme hinweg gehen.
Encore une fois, le mode avancé sous Linux est l'idéal.
Und wieder einmal ist der erweiterte Modus unter Linux der Ideale.
Cette option et les suivantes ne sont disponibles que sous Linux.
Diese Option und die nächsten sind nur unter Linux verfügbar.
Tu peux coller le texte copié sous Linux avec un simple clic central de la souris.
Unter Linux kannst du den kopierten Text oft mit einem einfachen Mittelklick einfügen.
Ceci devint plus tard un gros avantage pour le portage sous Linux.
Dies wurde für die Portierung auf Linux später zu einem großem Vorteil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
