Download for Windows Premium
Publiciteit
entrelacementnm
Definitie
action de croiser des éléments ensemble ou résultat de cette action  ... See more
Verschachtelung f
Verflechtung f
Verflechten n
Verweben n
Verschachteln n
Ineinandergreifen
Geflecht n
Verschränkung f
Ineinanderflechten
Verkreuzung
Flechtung
Ce sont les canaux alpha, la correction gamma et l'entrelacement bidimensionnel.
Dies sind Alphakanäle, Gammakorrektur und zweidimensionale Verschachtelung.
Le tapis présentait un bel entrelacement de formes géométriques aux couleurs vives.
Der Teppich zeigte eine schöne Verflechtung geometrischer Formen in leuchtenden Farben.
Le professeur expliqua l'entrelacement des thèmes politiques et personnels dans le film.
Der Professor erklärte die Verflechtung politischer und persönlicher Themen in dem Film.
Dans ce jardin, l'entrelacement de différentes plantes conduit à une richesse en biodiversité.
In diesem Garten führt das Verflechten verschiedener Pflanzen zu einer reichen Biodiversität.
Leur amitié a fleuri à travers l'entrelacement d'expériences communes et de soutien mutuel.
Ihre Freundschaft erblühte durch das Verflechten gemeinsamer Erlebnisse und gegenseitiger Unterstützung.
La vie dans la grande ville est un entrelacement multiple de surfaces.
Das Leben in der Großstadt ist eine mehrfache Verflechtung von Oberflächen.
Le roman explore l'entrelacement du destin et du libre arbitre à travers ses personnages complexes.
Der Roman erforscht das Verflechten von Schicksal und freiem Willen in seinen komplexen Charakteren.
Les danseurs ont créé une performance envoûtante grâce à l'entrelacement de leurs mouvements sur scène.
Die Tänzer schufen eine faszinierende Darbietung durch das Verflechten ihrer Bewegungen auf der Bühne.
Leur romance était caractérisée par l'entrelacement de rires, de joie et de rêves partagés.
Ihre Romanze war geprägt durch das Verflechten von Lachen, Freude und gemeinsamen Träumen.
Elle admirait l'entrelacement des branches, formant une canopée naturelle au-dessus du sentier de randonnée.
Sie bewunderte das Verflechten der Äste, das einen natürlichen Baldachin über dem Wanderweg schuf.
Les rires des enfants étaient un fond joyeux à l'entrelacement des activités familiales.
Das Lachen der Kinder war ein freudiger Hintergrund für das Verflechten von Familienaktivitäten.
L'entrelacement d'histoires personnelles a rendu le documentaire profondément pertinent et percutant.
Das Verflechten persönlicher Geschichten machte die Dokumentation zutiefst nachvollziehbar und eindrucksvoll.
L'entrelacement de leurs mains symbolisait une profonde confiance et connexion entre le couple.
Das Verflechten ihrer Hände symbolisierte tiefes Vertrauen und Verbundenheit zwischen dem Paar.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met entrelacement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor entrelacement in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 547. Exact: 547. Verstreken tijd: 30 ms.