Examples with "erreur de timecode" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les erreurs de calcul sont gênantes ; falsifier les résultats serait plus grave encore.
Rechenfehler sind unangenehm; die Ergebnisse zu fälschen wäre noch weit gravierender.
Quand tu es pressé, tu fais plus facilement des erreurs de calcul.
Wenn du es eilig hast, machst du leichter Rechenfehler.
Je ne veux pas commettre l'erreur de juger quelqu'un sans le connaître vraiment.
Ich will nicht den Fehler machen, jemanden zu beurteilen, ohne ihn wirklich zu kennen.
Ne te désole pas autant, tu as seulement fait une petite erreur de calcul.
Mach dir nicht so einen Kopf, du hast dich nur ein bisschen verrechnet.
Il a admis son erreur de bonne foi et s'est excusé sincèrement.
Er gestand seinen menschlichen Fehler ein und entschuldigte sich aufrichtig.
Une erreur de ta part est possible, mais il faut maintenant la reconnaître clairement.
Dass dir ein Fehler passiert, ist möglich, aber du musst ihn jetzt klar eingestehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
