Examples with "et time codes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les noms et time codes de chaque fichier correspondent exactement.
Dateiname und Timecode jeder Datei stimmen exakt NEU
Vous pouvez commencer à organiser vos plans dans Maya, ou importer une EDL aux formats FCP ou AAF avec vidéo, audio et time codes intégrés.
Beginnen Sie mit der Anordnung der Aufnahmen in Maya oder importieren Sie EDLs im FCP- bzw. AAF-Format mit Bild-, Ton- und Timecode-Informationen aus dem Schnittsystem.
Andere resultaten
Cette fois, il y a un time code et un chapitre pour chaque transaction.
Diesmal mit Timecode und Kapitel bei jeder Übergabe.
Il est possible d'ajouter un Time Code et des Bits utilisateur à des vidéos en tant qu'éléments de données.
Zeitcode und Stempel können als Datenelemente zu Videos hinzugefügt werden.
Cependant, il y a toujours un léger retard entre la lecture de l'aiguille du time code et du logiciel de l'audio.
Allerdings, gibt es immer eine kurze Verzögerung zwischen der Nadel Lesart von der Timecode und die Software Wiedergabe der Audiodatei.
Avec l'affichage simple en mode vidéo, accédez à l'histogramme et le time code rapidement.
Auf dem Movie Info Display sehen Sie die wichtigsten Video Infos wie Histogramm und Time Code.
Toutes les données d'Opta comportent un time code et des métadata pour permettre aux diffuseurs de réduire les coûts et d'accroitre l'efficacité.
Die mit Zeitcodes und Metadaten versehenen Daten reduzieren die Kosten und steigern die Effizienz der Sender.
Filmez comme un pro grâce aux fonctions de réglage manuel, au viseur électronique et à l'enregistrement des données Time Code et Bits utilisateur.
Dank der manuellen Einstellungsfunktionen, EVF sowie der Datenaufzeichnung mit Zeitcode und Stempel gelingen Ihnen professionelle Aufnahmen.
Les fonctionnalités de niveau professionnel comprennent des bagues et touches manuelles pour la commande de diverses fonctions programmables, ou encore l'enregistrement des données Time Code et Bits utilisateur.
Zu den professionellen Funktionen gehören ein Ring und eine Taste für die manuelle Steuerung zahlreicher zuweisbarer Funktionen, plus Aufzeichnung von Zeitcode- und Stempeldaten.
Beauty Words a des ressources pour le sous-titrage comme pour la transcription de vos fichiers audio et audio-vidéo avec time codes, pour vos besoins internes et externes, quelles que soient les langues concernées.
Beauty Words verfügt über die nötigen Tools zur Erstellung von Untertiteln oder Transkriptionen Ihrer Audio- oder Videodateien mit den entsprechenden Timecodes - ob für interne oder externe Zwecke in jeder beliebigen Sprache.
Le caméscope PMW-100 est capable de gérer plusieurs caméras grâce à son entrée Genlock et sa connectique Time Code sélectionnable.
Ein weiteres Highlight ist die Möglichkeit, mit dem PMW-100 dank des Genlock-Eingangs und des auswählbaren Time-Code-Anschlusses weitere Kameras zu steuern.
Découvrez des fonctions vidéo professionnelles telles que l'enregistrement XAVC S Full HD à 50 Mb/s, le time code et les entrées audio XLR en option.
Entdecken Sie die Videoaufnahmefunktionen wie XAVC S Full HD Aufnahmen mit 50 Mbit/s, Zeitcode und optionalen XLR-Audioeingängen.
Selon le time-code, elle est entrée avant le meurtre.
Tja, dem Zeitstempel zu urteilen ist Sie lange vor dem Mord gekommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
