Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
express
View images
Vertaling van "express" in Duits
Definitie
Elle préfère expédier ses commandes en express, même si cela coûte plus cher.
Sie verschickt ihre Bestellungen lieber per Express, auch wenn es teurer ist.
Pour plus de sécurité, nous allons envoyer en express nos passeports au consulat.
Zur Sicherheit werden wir unsere Pässe per Express an das Konsulat schicken.
Elle expédie toujours ses contrats par express pour rassurer ses clients pressés.
Sie verschickt ihre Verträge immer per Express, um ihre eiligen Kunden zu beruhigen.
Comme le contrat est urgent, je le ferai partir demain matin par express.
Da der Vertrag dringend ist, schicke ich ihn morgen früh per Express raus.
Nous devrions renvoyer le colis défectueux par express avant la date limite.
Wir sollten das defekte Paket per Express zurückschicken, bevor die Frist abläuft.
Le client étranger souhaite recevoir les prototypes par express, directement à son bureau.
Der ausländische Kunde möchte die Prototypen per Express direkt in sein Büro geliefert bekommen.
Nous réalisons aussi des contrats express, lorsque nos ressources le permettent.
Wir führen auch Express Aufträge durch wenn es unsere Kapazitäten erlauben.
Pour des envois urgents, nous livrons en express sur demande du client.
Bei sehr eiligen Sendungen liefern wir auf Wunsch des Kunden per Express.
Ce train express en direction nord part seulement le matin très tôt.
Dieser Schnellzug Richtung Norden fährt nur sehr früh am Morgen.
Les passagers en retard n'ont pas pu s'embarquer dans le train express.
Die verspäteten Fahrgäste konnten nicht mehr in den Schnellzug einsteigen.
Ils ont pris un petit-déjeuner express avant de partir pour l'important rendez-vous.
Sie hatten ein hastiges Frühstück, bevor sie zum wichtigen Meeting aufbrachen.
Un nettoyage express des bureaux est prévu chaque matin avant l'arrivée des employés.
Jeden Morgen vor Arbeitsbeginn ist eine schnelle gründliche Reinigung der Büros eingeplant.
Après les travaux, la compagnie pourra enfin remettre en circulation tous les trains express.
Nach den Bauarbeiten kann das Unternehmen endlich alle Expresszüge wieder verkehren lassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of express
der Espresso
Pferde-Express
Pferdepost
Uitdrukkingen met express: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! biture express n.
Komasaufen · Schnelltrinken
"Les étudiants font souvent une biture express avant de sortir en boîte."
caisse express n.
die Expresskasse
"Je passe à la caisse express car je n'ai que trois articles."
colis express n.
Expresspaket
"J'ai envoyé mes documents en colis express pour qu'ils arrivent demain."
nettoyage express n.
Schnellreinigung · Expressreinigung
"Le service de nettoyage express a nettoyé ma voiture en vingt minutes."
train express n.
Schnellzug · Expresszug
"Le train express Paris-Lyon ne s'arrête qu'aux grandes gares."
café express n.
Espresso
"Il commande un café express au comptoir du bar."
courrier express n.
Expressversand · Eilpost
"J'ai envoyé le document par courrier express pour qu'il arrive demain."
envoi express n.
Expressversand
"J'ai choisi un envoi express pour que le colis arrive demain."
envoyer en express v.
per Express versenden
"Je vais envoyer en express ce document important à Paris."
livraison express n.
Expresslieferung
"J'ai choisi la livraison express pour recevoir mon colis aujourd'hui."
messagerie express n.
Expresskurier · Expressdienst
"La messagerie express livre le paquet avant midi."
rendez-vous express n.
Kurztermin
"J'ai un rendez-vous express avec mon patron à 14h."
route express n.
Schnellstraße · Autostraße
"La route express permet de rejoindre la ville plus rapidement."
service express n.
Schnelldienst · Expressdienst
"Le service express relie Paris à Lyon en deux heures."
train express régional n.
Regional-Express · Regionalzug
"Le train express régional s'arrête dans toutes les petites gares."
voie express n.
Schnellstraße
"Les automobilistes utilisent la voie express pour éviter les embouteillages."
mode express n.
Fast Fashion
"La mode express permet d'acheter des vêtements tendance à petit prix."
par express adv.
per Express
"J'ai envoyé la lettre par express pour qu'elle arrive demain."
réseau express régional n.
Schnellbahnnetz · RER
"Le réseau express régional dessert toute l'Île-de-France avec ses cinq lignes."
retrait express n.
Expressabholung
"Le concessionnaire propose un retrait express en moins de 30 minutes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor express in het Frans
Suggesties
voie express
1750
train express
1490
par express
810
american express
+10k
service express
1950
courrier express
1820
Resultaten: 6229. Exact: 6229. Verstreken tijd: 34 ms.
