Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
facilite
Geflecteerde vorm van faciliter
Vertaling van "facilite" in Duits
erleichtert
vereinfacht
macht
ermöglicht
erleichtern
unterstützt
einfacher
leichter
fördert
hilft
vereinfachen
begünstigt
erleichtere
leichtere
Le nouveau logiciel facilite énormément le travail du secrétariat au siège social.
Die neue Software erleichtert die Arbeit des Sekretariats am Hauptsitz enorm.
Le broyage mécanique du minerai facilite ensuite l'extraction des métaux précieux.
Das mechanische Zerkleinern des Erzes erleichtert anschließend die Gewinnung der Edelmetalle.
Ce parking réservé aux taxis facilite la montée et la descente des passagers.
Der reservierte Taxistand macht das Ein- und Aussteigen für die Fahrgäste einfacher.
Un esprit rangé facilite la concentration, surtout pendant les périodes d'examen difficiles.
Ein strukturierter Geist macht das Konzentrieren leichter - besonders in schwierigen Prüfungsphasen.
La compacité du noyau urbain facilite l'installation de transports en commun efficaces.
Die Dichte des Stadtkerns erleichtert den Aufbau eines effizienten öffentlichen Nahverkehrs.
Le marquage des mots importants surlignés en jaune facilite la relecture du document.
Die gelbe Hervorhebung wichtiger Wörter erleichtert das erneute Durchlesen des Dokuments.
Le passage élargi sous le pont facilite la circulation des camions de livraison.
Die verbreiterte Unterführung unter der Brücke erleichtert die Durchfahrt für Lieferwagen.
Son attitude coopérative facilite vraiment le travail de tout le service chaque semaine.
Seine kooperative Haltung erleichtert dem ganzen Team jede Woche spürbar die Arbeit.
Un long trottoir en bordure de la route facilite la marche des piétons.
Ein langer Gehweg am Straßenrand erleichtert den Fußgängern das Vorankommen.
Le comptoir à hauteur de poitrine facilite les échanges entre vendeurs et clients.
Der Tresen auf Brusthöhe erleichtert die Kommunikation zwischen Verkäufern und Kunden.
Le sac à dos couleur orange du randonneur facilite les recherches en montagne.
Der orangefarbene Rucksack des Wanderers erleichtert die Suche in den Bergen.
Cet appareil moderne facilite l'épandage uniforme des engrais sur les grands champs.
Dieses moderne Gerät erleichtert das gleichmäßige Ausbringen von Dünger auf großen Feldern.
Le quai surélevé facilite l'embarquement des passagers dans le train bondé.
Der erhöhte Bahnsteig erleichtert den Fahrgästen das Einsteigen in den überfüllten Zug.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met facilite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
faciliter la tâche v.
erleichtern
"Cette nouvelle méthode va faciliter la tâche aux étudiants."
faciliter la vie v.
das Leben erleichtern
"Cette nouvelle application va faciliter la vie aux étudiants."
faciliter l'accès v.
den Zugang erleichtern
"La nouvelle rampe facilite l'accès au bâtiment pour les personnes handicapées."
faciliter le processus v.
den Prozess erleichtern
"Cette nouvelle technologie va faciliter le processus de candidature."
faciliter les choses v.
etwas erleichtern
"Cette nouvelle méthode va faciliter les choses pour tous les étudiants."
Synoniemen voor facilite in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7836. Exact: 7836. Verstreken tijd: 46 ms.
