Download for Windows Premium
Publiciteit
fauteuils
Geflecteerde vorm van fauteuil 
Sessel Sesseln Stühle Stühlen Sitze Sitzgelegenheiten
Polstersesseln
Armsessel
Lehnsessel
Ledersesseln Ledersessel
Elektrorollstühle
Les deux fauteuils jumeaux dans le salon ont été achetés en même temps.
Die beiden identischen Sessel im Wohnzimmer wurden zur gleichen Zeit gekauft.
Les fauteuils sont alignés en longueur, le long de la baie vitrée.
Die Sessel stehen der Länge nach entlang der Glasfront aufgereiht.
La porte battante s'ouvrit sur un coin douillet avec des fauteuils moelleux.
Die Pendeltür öffnete sich zu einer gemütlichen Ecke mit plüschigen Sesseln.
Dans son salon, des livres traînaient de-ci de-là sur les fauteuils.
In ihrem Wohnzimmer lagen hier und da Bücher auf den Sesseln herum.
Ne parlons plus des chevaux de bois et des fauteuils de fer.
Lass uns nicht mehr über hölzerne Pferde und eiserne Stühle sprechen.
Ils commandent en ligne du tissu au mètre pour recouvrir leurs vieux fauteuils.
Sie bestellen online Meterware, um ihre alten Sessel neu zu beziehen.
Les fauteuils bleus du salon créaient une ambiance calme et reposante.
Die blauen Sessel im Wohnzimmer sorgten für eine ruhige, entspannte Atmosphäre.
Les fauteuils marron chocolat du café créent une atmosphère intime et reposante.
Die schokobraunen Sessel im Café schaffen eine intime, entspannte Stimmung.
Les fauteuils situés au premier rang sont destinés aux invités d'honneur ce soir.
Die Sessel in der ersten Reihe sind heute Abend für die Ehrengäste reserviert.
Les fauteuils du salon sont tournés vers la cheminée pour les soirées d'hiver.
Die Sessel im Wohnzimmer sind nach dem Kamin ausgerichtet, für Winterabende.
Au théâtre, les lourds fauteuils rouge sombre créaient une atmosphère intime et feutrée.
Im Theater sorgten die schweren dunkelroten Sessel für eine intime, gedämpfte Atmosphäre.
Les fauteuils ôtés du couloir libèrent de l'espace pour le passage des ambulances.
Die aus dem Flur entfernten Sessel schaffen Platz, damit die Krankenwagen durchkommen.
Les fauteuils brun caramel du restaurant créent une atmosphère confortable et accueillante.
Die karamellbraunen Sessel im Restaurant sorgen für eine gemütliche, einladende Stimmung.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met fauteuils: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! dans un fauteuil adv.
mühelos
"Il a gagné cette élection dans un fauteuil."
! arriver dans un fauteuil v.
mühelos gewinnen · ohne Anstrengung gewinnen
"Il est arrivé dans un fauteuil aux élections municipales."
! comme dans un fauteuil adv.
mit Leichtigkeit · wie im Schlaf
"Il a gagné le match comme dans un fauteuil."
fauteuil crapaud n.
Crapaud-Sessel
"Elle s'installa confortablement dans le fauteuil crapaud du salon."
en fauteuil roulant adj.
rollstuhlgebunden
"Ma cousine en fauteuil roulant voyage sans aide."
fauteuil à bascule n.
Schaukelstuhl
"Grand-mère se repose dans son fauteuil à bascule sur la terrasse."
fauteuil confortable n.
bequemer Sessel
"Il s'est installé dans son fauteuil confortable pour lire."
fauteuil convertible n.
Schlafsessel
"Le fauteuil convertible de salon accueille les invités pour la nuit."
fauteuil de bureau n.
Bürostuhl
"Il a acheté un nouveau fauteuil de bureau ergonomique pour son télétravail."
fauteuil de jardin n.
Gartensessel
"Nous avons installé quatre fauteuils de jardin sur la terrasse."
fauteuil de massage n.
Massagesessel
"Elle s'installe dans son fauteuil de massage après le travail."
fauteuil roulant n.
Rollstuhl
"Ma grand-mère utilise un fauteuil roulant depuis son accident."
personne en fauteuil roulant n.
Rollstuhlfahrer
"La personne en fauteuil roulant a accédé facilement au bâtiment grâce à la rampe."
fauteuil-lit n.
Schlafsessel
"Le fauteuil-lit du salon accueille parfois ma sœur pour la nuit."
fauteuil de barbier n.
Friseurstuhl · Barbierstuhl
"Le client s'installa confortablement dans le fauteuil de barbier."
fauteuil de dentiste n.
Zahnarztstuhl
"Le patient s'installe dans le fauteuil de dentiste pour son détartrage."
fauteuil en rotin n.
Rattansessel
"Le fauteuil en rotin trône dans le salon d'été."
fauteuil inclinable n.
Liegesessel
"Il s'installe dans son fauteuil inclinable pour regarder la télévision."
fauteuil massant n.
Massagesessel
"Il s'installe dans son fauteuil massant après une journée difficile."
fauteuil pivotant n.
Drehstuhl · Bürostuhl
"Elle s'installe dans son fauteuil pivotant pour travailler à l'ordinateur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor fauteuils in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4854. Exact: 4854. Verstreken tijd: 37 ms.