Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
femmes
Geflecteerde vorm van femme
Les femmes expriment souvent leur douleur lorsqu'elles découvrent qu'on les a trompées.
Frauen äußern oft ihren Schmerz, wenn sie herausfinden, dass sie betrogen wurden.
Les femmes ont longtemps dû se battre pour obtenir le pouvoir de vote.
Frauen mussten lange dafür kämpfen, das Wahlrecht zu bekommen.
Mais je préfère de loin les femmes qui peuvent les rectifier.
Aber eine Frau, die sie korrigieren kann, mag ich lieber.
Les femmes ne sont pas vraiment libres avant de se marier.
Eine Frau ist nie richtig frei, bis sie verheiratet ist.
Tous les hommes et toutes les femmes du pays sont égaux.
Jeder im Land, ob männlich oder weiblich, ist gleich.
Le suffrage fut longtemps refusé aux femmes, qui se sont battues pour l'obtenir.
Frauen wurde das Wahlrecht lange verweigert, und sie haben dafür gekämpft, es zu bekommen.
Les talons hauts sont souvent inconfortables, mais beaucoup de femmes adorent les porter.
Stöckelschuhe sind oft unbequem, aber viele Frauen tragen sie gerne.
Il a connu peu de femmes, et elles n'étaient rien.
Er schlief nur mit ein paar Frauen und sie waren nichts...
Tu dis souvent que tu es un expert en matière de femmes.
Du... sagst oft, dass du dich mit Frauen auskennst.
Mais je crois qu'il n'y avait que ces deux femmes.
Aber da waren, glaub ich, nur diese zwei Frauen.
Je sais choisir les femmes et je n'ai jamais été largué.
Ich weiß, wie man Frauen aussucht und nicht verlassen wird.
Oprah dit que la plupart des femmes en portent des trop petits.
Oprah sagt, dass die meisten Frauen sie zu klein tragen.
Peut-être qu'elle voulait aider d'autres femmes à y mettre un terme.
Vielleicht wollte sie den anderen Frauen helfen, diese zu beenden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met femmes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

les femmes et les enfants d'abord exp.
Frauen und Kinder zuerst
"Dans ce refuge, c’est les femmes et les enfants d'abord."
affaire de femmes n.
Frauensache
"Mon mari dit que la décoration, c'est une affaire de femmes."
courir les femmes v.
Frauen nachlaufen
"Il passe son temps à courir les femmes au lieu de s'engager."
! homme à femmes n.
Frauenheld
"Pierre est un vrai homme à femmes, il sort avec une nouvelle copine chaque mois."
contes de bonnes femmes n.
Ammenmärchen · Weibertratsch
"Ces remèdes sont des contes de bonnes femmes sans base scientifique."
! femmes à lunettes, femmes à quéquettes n.
scherzhaftes Reimwort über Frauen mit Brille
"Il a répété "femmes à lunettes, femmes à quéquettes" en rigolant."
groupe de femmes n.
Frauengruppe
"Un groupe de femmes manifeste pour l'égalité des salaires."
hommes et femmes n.
Frauen und Männer
"Les hommes et femmes de ce pays travaillent ensemble pour la paix."
toilettes femmes n.
Damentoilette · Damen-WC
"Les toilettes femmes se trouvent au bout du couloir à droite."
toilettes pour femmes n.
Damentoilette · Frauentoilette
"Les toilettes pour femmes se trouvent au fond du couloir à droite."
vêtements pour femmes n.
Damenbekleidung · Frauenkleidung
"Elle a acheté des vêtements pour femmes dans cette boutique élégante."
association des femmes n.
Frauenverein · Frauenverband
"L'association des femmes du quartier organise une collecte de vêtements."
destiné aux femmes adj.
für Frauen bestimmt
"Ce magasin vend des vêtements destinés aux femmes actives."
entre femmes adj.
unter Frauen
"Une conversation entre femmes sur des sujets personnels."
association de femmes n.
Frauenverein · Frauenorganisation
"L'association de femmes organise une collecte de fonds pour les refuges."
centre d'accueil pour femmes n.
Frauenhaus
"Le centre d'accueil pour femmes propose un hébergement temporaire aux victimes de violence."
foyer pour femmes n.
Frauenhaus
"Elle a trouvé refuge dans un foyer pour femmes après avoir quitté son mari."
journée internationale des droits des femmes n.
Internationaler Frauentag
"La journée internationale des droits des femmes sera célébrée demain dans toute la ville."
journée internationale des femmes n.
Internationaler Frauentag
"La journée internationale des femmes est célébrée dans le monde entier."
quartier des femmes n.
Frauenabteilung · Frauentrakt
"Le quartier des femmes compte cinquante cellules individuelles."

Synoniemen voor femmes in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 77762. Exact: 77762. Verstreken tijd: 258 ms.