Examples with "fichier MAPI" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toute tentative de démarrage ultérieure de SQL Mail échoue lorsque ce programme essaye d'utiliser ce fichier MAPI.
Wenn Sie dann versuchen, SQL Mail zu starten, schlägt der Zugriff auf diese MAPI-Datei fehl.
Andere resultaten
Ce problème peut se produire lorsque votre fichier de données MAPI par défaut ne prend pas en charge la fonction Recherche avancée.
Ce module pointe vers le fichier de bibliothèque MAPI à utiliser en fonction de la langue installée sur l'ordinateur Windows NT (par exemple, le fichier Msmapi32.dll dans le dossier \Program Files\Fichiers communs\System\Mapi\1036 T).
Dieses Modul verweist je nach der auf dem Windows NT-Computer installierten Sprache auf die richtige MAPI-Bibliothek (z.B. die Datei "Msmapi32.dll" im Ordner "Programme\Gemeinsame Dateien\System\Mapi\1031 T").
Cette méthode manuelle de rétablir la synchronisation entre le fichier OST avec le serveur est possible, seulement si vous avez l'adresse MAPI originale.
Diese manuelle Methode der Wiederherstellung der Synchronisation zwischen der OST-Datei mit Server möglich ist, nur, wenn Sie Original MAPI-Adresse haben.
Ce sont les messages d'erreur MAPI couramment rencontrés qui conduirait à la corruption de fichier Outlook PST.
Courrier électronique : E-mail MAPI, qui envoie le fichier via Outlook pour sa distribution.
Les dossiers MAPI peuvent être stockés dans un fichier nommé un fichier.pst sur votre disque dur.
In einer persönlichen Speicherdatei (PST-Datei) auf Ihrem Festplattenlaufwerk.
Il est équipé d'algorithmes avancés qui vous permettent de réparer votre fichier Outlook 2010 avec des erreurs MAPI.
Es ist mit fortgeschrittenen Algorithmen ausgestattet, mit denen Sie Ihre Outlook 2010-Datei mit MAPI-Fehlern reparieren können.
Remarque Dans la mesure où le fichier.pst contient toutes les données stockées dans les dossiers MAPI utilisés par Outlook, il est possible que le fichier soit volumineux.
Hinweis Da die PST-Datei alle Daten, die in den MAPI-Ordnern gespeichert sind, die Outlook verwendet enthält, kann die Datei sehr groß sein.
L'outil de synchronisation de fichiers Outlook dernier cri qui fonctionne directement avec MAPI sans interférence avec Outlook.
Ein dem neuesten Stand der Technik entsprechendes Software-Tool zur Synchronisation Ihrer Outlook Daten, die direkt auf MAPI basiert, ohne dabei Outlook zu beeinträchtigen.
Comme dans les versions antérieures d'Outlook, vous pouvez continuer à utiliser le fichier de profil Outlook (.prf) pour fournir des options permettant de spécifier des paramètres Outlook ou des services MAPI supplémentaires.
Wie in früheren Versionen von Outlook können Sie auch weiterhin mithilfe der Outlook-Profildatei (PRF) Optionen zur Angabe zusätzlicher Outlook-Einstellungen oder MAPI-Dienste bereitstellen.
Lorsque vous envoyez un message, SQL Mail utilise le fichier Mapi32.dll pour lancer un appel API servant à démarrer le spouleur MAPI du sous-système Windows Messaging (Mapisp32.exe), envoyer le message, puis fermer le spouleur.
Wenn Sie E-Mail versenden, verwendet SQL Mail die Datei "Mapi32.dll", um einen API-Aufruf für den Start des MAPI-Spoolers des Windows Messaging-Subsystems ("Mapisp32.exe") durchzuführen, die E-Mail zu versenden und anschließend den Spooler wieder zu beenden.
