Examples with "fichier PostScript pour" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Editez le fichier PostScript pour corriger les commentaires DSC.
Bearbeiten Sie die PostScript-Datei, um die korrekten DSC-Kommentare einzufügen.
Ceci est utile quand vous voulez créer un fichier PostScript pour l'encapsulation (format.eps), utilisé pour insérer une figure dans un logiciel de traitement de texte.
Das ist hilfreich, wenn Sie eine gekapselte Postscriptdatei erzeugen wollen (), wie es häufig verwendet wird um Diagramme in einer Textverarbeitungssoftware einzufügen.
Andere resultaten
Le paquetage logiciel contient un fichier postscript (linuxfcount.ps) pour le circuit imprimé.
Das Softwarepaket enthält eine Postscriptdatei (linuxfcount.ps) für die gedruckte Schaltung.
Le plan de la carte, les fichiers Eagle et postscript pour sa gravure sont inclus dans le logiciel proposé en téléchargement à la fin de cet article.
Boardlayout, Eagle Dateien und eine Postscript Datei zum ätzen der Platine sind in dem Softwarepaket, das man am Ende des Artikels herunterladen kann, enthalten.
Créez un fichier PostScript distinct pour chaque section du document à convertir différemment et définissez des paramètres de compression différents pour chaque section.
Erstellen Sie für jeden Teil des Dokuments, der gesondert verarbeitet werden soll, eine eigene PostScript-Datei. Legen Sie dann für diese Teile jeweils die gewünschten Komprimierungseinstellungen fest.
Il préfère donc peut-être que vous lui fournissiez un fichier PostScript composite optimisé pour les séparations In-RIP, plutôt qu'un fichier PostScript préalablement séparé.
Daher zieht Ihr Dienstleister möglicherweise den Empfang einer unseparierten PostScript-Datei des Dokuments, das für In-RIP-Separationen optimiert ist, einer vorseparierten PostScript-Datei vor.
En outre, vous pouvez enregistrer avec Skim PDF Bookmarks, fourni avec des notes, des extraits et des fichiers PostScript (PS) pour convertir des fichiers en PDF.
Darüber hinaus kann man mit Skim PDF-Dateien als Bookmark speichern, mit Notizen und Hervorhebungen versehen und PostScript-Dateien (PS) in PDF- Dateien konvertieren.
Tient compte de ces paramètres s'ils existent dans le fichier PostScript.
Behält diese Einstellungen bei, wenn sie in der PostScript-Datei vorhanden sind.
Il extrait le texte brut ou le convertit en un fichier Postscript.
Es extrahiert den Klartext oder konvertiert diesen in eine PostScript-Datei.
Conserve l'aspect des commentaires dans le fichier PostScript obtenu.
Le fichier PostScript contient un code généré par InDesign et le pilote.
Die PostScript-Datei enthält Code, der von InDesign und vom Treiber generiert wird.
Insérez des paramètres Distiller avant les images d'un fichier PostScript.
Fügen Sie in einer PostScript-Datei vor den Bildern die entsprechenden Distiller-Parameter ein.
Les fichiers EPS peuvent être placés avec un autre fichier Postscript.
EPS-Dateien können mit einem anderen Postscript-Datei platziert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.