Examples with "format Excel au format FileMaker Pro" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Convertissez les données du format Excel au format FileMaker Pro.
Ensuite, la séquence de script exécute un script FileMaker qui importe le fichier de texte, qui le combine avec les données stockées dans une base de données FileMaker Pro, puis qui génère plusieurs rapports personnalisés au format Excel.
Dann führt die Scriptsequenz ein FileMaker-Script aus, das die Textdatei importiert, mit Daten kombiniert, die in einer FileMaker Pro-Datenbank gespeichert sind, und mehrere personalisierte Berichte in Excel-Format generiert.
(Les types de rubriques convertissables correspondent aux formats FileMaker Pro, Microsoft Excel, ODBC, DBF et XML).
Feldtypen werden aus FileMaker Pro-, Microsoft Excel-, ODBC-, DBF- und XML-Format konvertiert.
convertir un fichier contenant des données dans un autre format de fichier, par exemple, un fichier Microsoft Excel (consultez la section Conversion d'un fichier de données en un nouveau fichier FileMaker Pro Advanced).
eine Datei, die Daten in einem anderen Dateiformat enthält (z. B. eine Microsoft Excel-Datei) konvertieren. Siehe Konvertieren einer Datendatei in eine neue FileMaker Pro Advanced-Datei.
Convertir au format FileMaker Pro des fichiers compatibles créés dans d'autres applications, comme des fichiers Microsoft Excel, des fichiers Bento 4 (ou versions ultérieures prises en charge) ou des fichiers de texte séparé par des tabulations.
Kompatible Dateien, die in anderen Anwendungen erstellt wurden (z. B. Microsoft Excel-Dateien oder durch Tabulatoren begrenzte Textdateien), in FileMaker Pro-Format konvertieren.
Avec la fonction Source de données SQL externe, vous pouvez manipuler les données de FileMaker Pro et des sources de données SQL externes, puis utiliser PDF Maker ou Excel Maker pour les envoyer par courrier électronique à votre chef au format de son choix.
Mit der Funktion Externe SQL-Datenquelle können Daten aus FileMaker Pro und externen SQL-Datenquellen aufbereitet werden und dann mittels PDF Maker oder Excel Maker per E-Mail an die Geschäftsleitung versandt werden - in dem Format, das gewünscht wird.
Oui informe FileMaker Pro Advanced d'utiliser les formats de système actifs.
Ein weist FileMaker Pro Advanced an, die aktuellen Systemformate zu verwenden.
FileMaker Pro gère l'importation de nombreux formats de fichier.
FileMaker Pro Advanced crée alors un modèle d'étiquettes qui utilise les formats exacts du code sélectionné.
FileMaker Pro Advanced erstellt ein Etikettenlayout mit den gewählten Etikettenmaßen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
