Examples with "format Excel par" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La base de données avec les nouvelles entrées peut être téléchargée dans le format Excel par le lien suivant.
Die Datenbank mit den neuen Einträgen kann im Excel-Format über den folgenden Link heruntergeladen werden.
Cas échéant: analyse de coproduction (en format Excel par e-mail au/à la collaborateur/trice en charge du dossier ou à)
Falls zutreffend: Koproduktionsanalyse (im Excel-Format per E-mail an den/die zuständige Sachbearbeiter/in oder an)
Andere resultaten
Les données peuvent être exportées sous format Excel et analysées par nos clients à tout moment.
Die Daten können jederzeit in Excel exportiert und von unseren Kunden analysiert werden.
Vous pouvez également les exporter au format Excel ou les envoyer par e-mail en cliquant sur le menu à trois points.
Um sie nach Excel zu exportieren oder per E-Mail zu versenden, klicken Sie auf das Drei-Punkt-Menü.
La mise en place de ce suivi nécessite l'offre « Suivi CES » et la transmission des tâches de planning sous un format excel fourni par FINALCAD.
Um das Tracking einzurichten, ist das Angebot "Tracking Sekundäre Gewerke" sowie die Übermittlung von Planungsaufgaben in dem von FINALCAD bereitgestellten Excel-Format erforderlich.
Visionnement des données exportées (format Excel) par QualiMag CTA ou QualiMag BIO.
Exportierten Daten (Excel-Format) von QualiMag CTA oder QualiMag BIO können eingesehen werden.
Le questionnaire électronique AUVIS utilisé au cours des années précédentes a été revu (format Excel) par Eurostat en juin/juillet 2000 pour être rendu plus convivial.
Der in früheren Jahren benutzte elektronische AUVIS-Fragebogen wurde im Juni/Juli 2000 überarbeitet (Excel-Format), um seine Nutzerfreundlichkeit zu steigern.
Les feuilles de tableur Excel sont formatées par défaut avec des cellules qui sont plus grandes en largeur qu'en hauteur.
Le service sauvegarde les données récupérées depuis les fichiers Excel endommagés au format XLSX, le format utilisé par Microsoft Excel 2007 et les versions supérieures.
Dieser Dienst speichert Daten, die von den beschädigten Excel-Datei wieder hergestellt wurden, in Dateien mit der XLSX-Erweiterung, dem Format, das von Microsoft Excel 2007 und höher verwendet wird.
Avant de fermer, assurez-vous d'enregistrer le document au format Excel.
Stelle vor dem Schließen sicher, dass du das Dokument als Excel-Datei speicherst.
Imprimez votre liste ou sauvegardez-la sur votre ordinateur au format Excel.
Sie können die Liste ausdrucken oder als Excel-Datei auf Ihrem Computer speichern.
Avant la réunion budgétaire, la comptable a exporté le registre des factures au format Excel.
Vor der Budgetbesprechung hat die Buchhalterin das Rechnungsregister ins Excel-Format exportiert.
Le résultat peut être imprimé et/ou téléchargé au format Excel.
Das Ergebnis kann ausgedruckt oder in einer Excel-Datei gespeichert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
