Examples with "format code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Méthode et appareil pour la formation de données d'affichage a l'écran dans un signal vidéo ayant un format code
Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung von OSD Daten in einem Videosignal mit kodiertem Format
Les données brutes elles-mêmes ne sont pas visibles aux utilisateurs du transport par voies navigables (par exemple en format code).
Die eigentlichen Rohdaten werden den IWT-Nutzern nicht angezeigt (z. B. im Codeformat).
Ils peuvent être fournis imprimés par gravure au laser avec l'UID de la puce en format code à barres.
Sie können durch Lasergravur mit der Chip-UID im Barcode-Format gedruckt geliefert werden.
1.2 Le « logiciel » désigne le programme informatique sous ce contrat de licence au format code objet contenu dans un programme SIMPLITEC, y compris toutes les mises à jour et mises à niveau, et à l'exception des contenus fournis.
1.2 „Software" bezeichnet das in einem SIMPLITEC-Produkt enthaltene und unter dieser Vereinbarung lizenzierte Computerprogramm im Objektcodeformat, einschließlich aller Updates und Upgrades, mit Ausnahme der mitgelieferten Inhalte.
Vous êtes autorisé à utiliser l'Offre CA uniquement au format code objet, sur des ordinateurs contrôlés exclusivement par vous et sur le site indiqué dans votre demande de participation au Programme (le « Site de développement »).
Sie dürfen das CA-Angebot nur in Objektcodeform nutzen, auf Computern, die ausschließlich von Ihnen kontrolliert werden, und zwar am Standort, der in Ihrer Programmbewerbung genannt ist (der „Entwicklungsstandort").
Cette dernière version peut être au format compte ou au format code, que vous devrez entrer dans votre compte Playstation Network pour télécharger Fallout 76 pour PS4.
S'il s'agit de la version pour Nintendo Switch, la version numérique de LEGO Marvel Super Heroes 2 peut être au format code eShop de Nintendo ou au format compte, en accédant aux données fournies par la boutique.
Wenn es sich um die Version für Nintendo Switch handelt, kann die digitale Version von LEGO Marvel Super Heroes 2 im Nintendo eShop-Code-Format oder im Account-Format vorliegen und mit den Daten aus dem Shop zugreifen.
Les données de la batterie et son numéro de série sont dans un PC, le logiciel "compagnon" traduit les informations en format code à barres et une imprimante d'étiquettes produit l'étiquette adhésive.
Um eine Etikette zu drucken werden die Batteriedaten und die Seriennummer zuerst im PC eingegeben. Die Software übersetzt die Informationen in einen Strichcode und der Drucker druckt die Etikette aus.
Ce code vous est fourni au format code source.
b. un numéro d'identification lisible par voie électronique en code barre ou format code matrice se rapportant directement au code d'identification alphanumérique selon l'exemple cidessous
b. eine elektronisch lesbare Kennzeichnung durch Strichcode oder Matrixcode, die sich unmittelbar auf den alphanumerischen Code bezieht nach dem folgenden Beispiel
Andere resultaten
Lorsque c'est possible, les données seront utilisées dans un format codé et anonyme.
Vous pouvez choisir entre le format code-barres de deux chiffres et trois chiffres Duplo.
Sie haben die Möglichkeit, zwischen dem zwei- oder dreistelligen Duplo-Barcode-Format zu wählen.
Format codé d'asservissement échantillonné et système pour un entraínement de disque
