Examples with "format vectoriel et format bitmap" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Différences entre format vectoriel et format bitmap
InDesign prend en charge un certain nombre de formats graphiques, y compris les formats de bitmaps, tels que TIFF, GIF, JPEG et BMP ainsi que les formats vectoriels tels que EPS.
Celles-ci couvrent de nombreux formats de texte mis en forme tels que le RTF ou le HTML, ainsi qu'une large gamme de formats bitmap et d'images vectorielles, et gèrent aussi les formats de données complexes telles que les tableurs et les bases de données.
Diese reichen von Textformaten mittels Auszeichnungssprache, wie zum Beispiel RTF oder HTML, über eine Vielfalt von Bitmaps und Vektorgrafiken bis hin zu komplexen Varianten, wie Dateien und Verzeichnisse, Tabellen und Einträgen in Datenbanken.
SVG n'est pas un format d'image bitmap mais un format vectoriel, c'est-à-dire que les images ne sont plus représentées par des pixels mais par des formes géométriques (lignes, carrés,...).
SVG ist kein Bitmap basiertes Format, sondern Vektorgrafik. Das bedeutet Bilder werden nicht durch Bildpunkte sondern durch mathematische Gebilde (Linien, Rechtecke,...) beschrieben.
Les ordinateurs affichent des graphiques au format vectoriel ou bitmap.
Toutes les illustrations, graphiques et croquis du livre sont facilement accessibles sur le DVD inclus dans les formats vectoriels et bitmap les plus courants.
Pour convertir un PDF au format vectoriel, il faut d'abord convertir une image PDF en bitmap afin de pouvoir facilement la convertir en vecteurs.
Um PDF in Vektorformat zu konvertieren, ist es notwendig, zuerst ein PDF in bitmap-Bild zu konvertieren und dann können Sie die Bilder in Vektoren konvertieren.
Illustrator permet de créer et de modifier des dessins vectoriels, c'est à dire des graphismes définis par des courbes mathématiques et non des pixels comme cela est le cas pour les images classiques (formats bitmap).
Illustrator ermöglicht es Ihnen, Vektorpfade zu erstellen und zu bearbeiten, d.h. Grafiken, die von mathematischen Kurven und nicht von Pixeln definiert werden, wie es bei traditionellen Bildern der Fall ist (Bitmap-Formate).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
