Examples with "fragment de code HTML" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par exemple, si vous partagez à la fois un lien et un fragment de code HTML, certaines applications cibles peuvent décider d'ignorer le code HTML au profit du lien (ou inversement).
Wenn Sie beispielsweise gleichzeitig einen Link und ein HTML-Fragment teilen, werden einige Apps möglicherweise den HTML-Inhalt ignorieren und lieber den Link verwenden, oder auch umgekehrt.
Andere resultaten
L'objet HTML intègre également des fragments de code HTML prédéfinis que vous pouvez utiliser tels quels ou adapter selon vos exigences.
Das HTML Objekt enthält außerdem vordefinierte HTML Codes, die Sie direkt in Ihre Projekte einbauen oder anpassen können.
Vous pouvez partager votre carte grâce à des liens ou des fragments de code HTML liés à la carte, disponibles dans l'interface Partager.
Sie können Ihre Karte mit dem entsprechenden Link oder HTML-Code teilen, beide sind in der Teilen-Oberfläche verfügbar.
Pour la plupart des entreprises, la gestion des balises se cantonne à la couche technologique - de simples fragments de code HTML et JavaScript ayant pour seule fonction d'installer les technologies sur les pages web.
Viele Unternehmen betrachten Tag-Management traditionell als ausschließlichen Bestandteil der Technologieebene - HTML- und JavaScript-Code, dessen alleiniger Zweck in der Installation von Technologien auf Web-Seiten liegt.
Puis, copiez le code de la seconde section directement sous le premier fragment de code dans l'éditeur HTML
Kopiere dann den Code aus dem zweiten Abschnitt direkt unter den ersten Schnipsel im HTML-Editor
A la base, un modèle est un morceau de code HTML contenant des fragments de JavaScript se référant aux articles recommandés.
Im Grunde ist eine Vorlage ein Stück HTML-Code, das JavaScript-Snippets enthält.
Tout d'abord, en plus des archives et des dépôts qui sont indexés par des fichiers individuels avec le code du logiciel et des fragments de code trouvés dans les pages HTML.
First, zusätzlich zu den Archiven und Repositories, die von einzelnen Dateien mit den Software-Code und Code-Fragmente in HTML-Seiten gefunden indiziert sind.
Quand vous importez un nouveau modèle HTML personnalisé, pendant la publication, les variables par défaut sont remplacées par les fragments de code personnalisés en fonction des composants de votre fichier FLA.
Wenn Sie während der Veröffentlichung eine neue, benutzerdefinierte HTML-Vorlage importieren, werden die Standardvariablen durch benutzerdefinierte Codefragmente basierend auf den Komponenten Ihrer FLA-Datei ersetzt.
Une fois activé, nous ajoutons un petit fragment de code JavaScript à chaque chargement de page HTML qui utilise la norme Performance API pour collecter des informations de durée.
Wenn es aktiviert ist, fügen wir beim Laden jeder HTML-Seite einen kurzen JavaScript-Code hinzu, der über die standardmäßige Performance-API Timing-Informationen erfasst.
À l'aide du script lilypond-book fournit avec LilyPond, les fragments de code insérés feront place à une image dans le fichier résultant, qu'il soit au format PDF ou HTML.
Mithilfe des Programmes lilypond-book, das in LilyPond inbegriffen ist, werden die Fragmente mit Notenbildern ersetzt und in die produzierte PDF- oder HTML-Datei eingefügt.
Dans l'éditeur HTML, copiez le fragment de code dans la première section de la page Clipchamp de l'étape 4 comme suit
Im HTML-Editor, kopiere den Codeschnipsel aus dem ersten Abschnitt auf der Clipchamp Seite auf Schritt 4 wie folgt
Avec le visualisateur de fichiers intégré, vous pouvez copier des fragments d'images, de texte, de PDF, de documents Word, de code HTML et d'autres fichiers.
Mithilfe des integrierten Datei-Viewers könnt ihr Fragmente von Graphik-, Text-, PDF-, MS Office-, HTML- und anderen Dateien kopieren.
Appliquez ces fragments de code à l'objet sur la scène.
Sie wenden diese Fragmente auf das Objekt auf der Bühne an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
