Dans la bibliothèque, un immense globe terrestre décorait le coin lecture des étudiants.
In der Bibliothek schmückte ein riesiger Globus die Leseecke der Studierenden.
Le globe terrestre posé dans le salon rappelle leur passion commune pour les voyages.
Der Globus im Wohnzimmer erinnert sie an ihre gemeinsame Leidenschaft fürs Reisen.
Dans chaque coin du globe, les gens célèbrent le football avec excitation.
In jeder Ecke der Welt feiern die Menschen den Fußball mit Begeisterung.
Avec ce roman, l'auteur espère toucher des lecteurs aux quatre coins du globe.
Mit diesem Roman hofft der Autor, Leser in allen Teilen der Welt zu erreichen.
Ils utilisent un globe du monde pour comparer la taille des continents entre eux.
Sie benutzen einen Globus, um die Größe der Kontinente miteinander zu vergleichen.
Elle a offert à son neveu un globe terrestre lumineux pour décorer sa chambre.
Sie schenkte ihrem Neffen einen leuchtenden Globus, um sein Zimmer zu dekorieren.
Le professeur montra sur le globe terrestre comment le solstice influence la durée du jour.
Der Professor zeigte am Globus, wie die Sonnenwende die Tageslänge beeinflusst.
Les guerres ont malheureusement marqué l'histoire de notre globe depuis des siècles.
Kriege haben die Geschichte unseres Globus leider seit Jahrhunderten geprägt.
Il a partagé toutes sortes d'histoires sur ses aventures autour du globe.
Er erzählte allerlei Geschichten über seine Abenteuer rund um den Globus.
Avec le globe terrestre, tu peux comprendre facilement où se trouvent les pôles.
Mit einem Globus kannst du leicht nachvollziehen, wo die Pole liegen.
Les enfants apprennent à distinguer la terre sèche des zones maritimes sur le globe.
Die Kinder lernen am Globus, Landflächen von den Meeresgebieten zu unterscheiden.
Pour préparer notre voyage, nous avons cherché la ville sur le globe terrestre.
Um unsere Reise vorzubereiten, haben wir die Stadt auf dem Globus gesucht.
Je vais gonfler le globe terrestre pour montrer les pays pendant la leçon.
Ich werde den Globus aufpumpen, um während des Unterrichts die Länder zu zeigen.