Examples with "guide de programmeurs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela inclut des liens vers le guide pour les programmeurs de pilotes UEFI et des conseils pour compiler des pilotes UEFI sous UDK2010.
In diesem Abschnitt sind auch Links für die Anleitung zur UEFI-Treiberentwicklung und Tipps zur Kompilierung von UEFI-Treibern unter UDK2010 enthalten.
Un éditeur logique confortable guide le programmeur vers le résultat désiré.
Ein komfortabler Logikeditor führt den Programmierer zum gewünschten Ergebnis.
Une description plus détaillée des étapes ci-dessus est disponible dans notre guide du programmeur en anglais.
Eine detailliertere Beschreibung der oben genannten Schritte ist erhältlich in unserem Programmierungs-Leitfaden.
Notre guide de pêche nous a appris à attraper efficacement le mérou.
Unser Angelguide brachte uns bei, wie man effektiv Seebarsch fängt.
Le guide de montagne insiste toujours sur la prudence avant chaque ascension.
Der Bergführer betont vor jedem Aufstieg, wie wichtig Vorsicht ist.
Un guide de voyage est essentiel pour quiconque visite un nouveau pays.
Ein Reiseführer ist unerlässlich für jeden, der ein neues Land besucht.
Un bon guide de terrain doit être léger, clair et facile à feuilleter rapidement dehors.
Ein guter Bestimmungsführer sollte leicht, übersichtlich und draußen schnell durchzublättern sein.
Il a apporté un guide de référence agrafé pour aider avec le projet.
Er brachte einen gehefteten Leitfaden mit, um bei dem Projekt zu helfen.
Bien que magnifique, la vallée intacte restait absente des guides de voyage populaires.
Obwohl schön, blieb das unberührte Tal in populären Reiseführern unerwähnt.
Elle a acheté un guide de conversation avant de partir seule en Italie.
Sie hat sich vor der Alleinreise nach Italien einen Sprachführer gekauft.
Le guide de chasse a expliqué différentes techniques pour appeler les dindons sauvages.
Der Jagdführer erklärte verschiedene Techniken, um wilde Truthähne zu locken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
