Download for Windows Premium
Publiciteit
il arrive
Je garde cette place sur le côté pour mon frère, il arrive bientôt.
Ich halte diesen Platz für meinen Bruder frei, er kommt gleich.
Il est abonné aux retards, il arrive encore dix minutes après tout le monde.
Er hat ständig Verspätung - er kommt schon wieder zehn Minuten nach allen anderen.
Ton nouveau train est plus exact que l'ancien, il arrive toujours à l'heure.
Dein neuer Zug ist pünktlicher als der alte - er kommt immer rechtzeitig an.
Paul est réglé comme une horloge, il arrive toujours à huit heures précises.
Paul funktioniert wie ein Uhrwerk, er kommt immer genau um acht Uhr.
Pour attraper le bus, marche plus vite que ça, il arrive dans deux minutes.
Wenn du den Bus noch kriegen willst, lauf schneller, er kommt in zwei Minuten.
Le correctif pour ce bug est dans le pipe, il arrive cette semaine.
Der Fix für diesen Bug ist in der Pipeline, er kommt diese Woche.
Tu connais son bec sucré, cache le tiramisu avant qu'il arrive.
Du kennst seine Naschkatze-Seite, versteck das Tiramisu, bevor er kommt.
Cela m'étonnerait beaucoup qu'il arrive à l'heure avec ce trafic.
Das bezweifle ich stark, dass er bei diesem Verkehr pünktlich ankommt.
Il adore se jeter dans le travail dès qu'il arrive au bureau.
Er stürzt sich in die Arbeit, sobald er im Büro ankommt.
Sur la plage, chaque beau morceau se fait remarquer dès qu'il arrive.
Am Strand fällt jede heiße Schnitte sofort auf, sobald sie auftaucht.
Depuis qu'il fait du sport, il arrive au bureau chargé à bloc.
Seit er Sport macht, kommt er ins Büro voll aufgedreht.
En se levant tard chaque jour, il arrive toujours en retard au travail.
Weil er jeden Tag ausschläft, kommt er immer zu spät zur Arbeit.
Depuis la dispute avec son patron, il arrive au travail déjà très tendu.
Seit dem Streit mit seinem Chef kommt er schon völlig angespannt zur Arbeit.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor il arrive in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4971. Exact: 4971. Verstreken tijd: 140 ms.