Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
il faudrait
Vertaling van "il faudrait" in Duits
Definitie
Pour plus de commodité, il faudrait installer une prise de courant dans chaque pièce.
Zur Bequemlichkeit sollte in jedem Raum eine Steckdose installiert werden.
La vieille descente de bain s'effiloche, il faudrait vraiment la remplacer.
Die alte Badematte franzt aus, wir sollten sie wirklich ersetzen.
Ce chat est gros comme un boeuf, il faudrait vraiment le mettre au régime.
Diese Katze ist riesig groß, wir sollten sie wirklich auf Diät setzen.
On parle de ce projet depuis des mois, il faudrait enfin s'y mettre.
Wir reden seit Monaten über dieses Projekt, wir sollten endlich damit loslegen.
Ce ruban adhésif n'adhère plus très bien, il faudrait en acheter un nouveau.
Dieses Klebeband klebt nicht mehr besonders gut, wir sollten neues kaufen.
Pour être franc, je pense qu'il faudrait reporter le projet.
Offen gesagt, ich glaube, wir sollten das Projekt verschieben.
La poubelle commence à être pleine de déchets, il faudrait vraiment la sortir.
Der Mülleimer ist langsam voll mit Abfall, wir sollten ihn wirklich mal rausbringen.
Tu sais, je crois qu'il faudrait revoir complètement notre façon de travailler.
Weißt du, ich glaube, wir sollten unsere Art zu arbeiten komplett überdenken.
Nous manquons de place au garage, il faudrait vendre quelques meubles inutilisés.
In der Garage wird der Platz knapp; wir sollten ein paar ungenutzte Möbel verkaufen.
Le contrat de bail remonte à Mathusalem, il faudrait vraiment le renégocier.
Der Mietvertrag ist uralt, wir sollten ihn wirklich mal neu verhandeln.
Son tableau est accroché de côté, il faudrait vraiment le remettre bien droit.
Sein Bild hängt schief; das müsste man wirklich wieder gerade rücken.
Pour bien faire, il faudrait aussi demander l'avis des enfants concernés.
Idealerweise sollte man auch die Meinung der betroffenen Kinder einholen.
Le frigo déborde de restes, il faudrait vraiment qu'on fasse du tri.
Der Kühlschrank läuft vor Resten über, wir müssten wirklich mal ausmisten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met il faudrait: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor il faudrait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11522. Exact: 11522. Verstreken tijd: 95 ms.
