Pour toutes ces raisons, il importe d'apporter un large soutien à cette étape.
Aus diesen Gründen ist es wichtig, diese Phase umfassend zu unterstützen.
Dans un souci de clarté juridique, il importe d'indiquer les dispositions applicables.
Aus Gründen der Rechtsklarheit ist es wichtig, die einschlägigen Bestimmungen zu nennen.
En outre, il importe d'assurer vraiment une représentation accrue des consommateurs.
Darüber hinaus müssen die Verbraucher effektiv stärker zu Wort kommen.
Toutefois, il importe d'abord de se pencher sur plusieurs aspects clés.
Allerdings müssen zunächst einige zentrale Aspekte geklärt werden.
Pour ce faire, il importe d'analyser le marché concerné.
Um dies zu erreichen, ist es wichtig, die relevanten Märkte zu analysieren.
Le protocole étant désormais conclu, il importe d'y donner suite.
Nachdem das Protokoll nunmehr geschlossen ist, ist es wichtig, Taten folgen zu lassen.
Face à la montée du chômage des jeunes, il importe d'améliorer les possibilités en matière d'enseignement.
Angesichts der steigenden Jugendarbeitslosigkeit ist es wichtig, die Bildungschancen zu verbessern.
La délégation allemande a souligné qu'il importe d'étudier les moyens d'atteindre ces objectifs.
Die deutsche Delegation betonte, dass nach Wegen zur Erreichung dieser Ziele gesucht werden müsse.
En outre, il importe d'améliorer l'environnement fiscal des entreprises.
Zudem müssen die steuerlichen Rahmenbedingungen für Unternehmen verbessert werden.
Tesla lancement Semi camion: À quoi s'attendre et pourquoi il importe
Tesla Semi Truck Launch: Was zu erwarten ist und warum es wichtig ist
Dans cette affaire, il importe d'analyser deux aspects en particulier.
Im vorliegenden Fall sollten vor allem zwei Aspekte geprüft werden.
Oui, il importe seulement que le code-barre soit bien visible.
Ja, wichtig ist nur, dass der Barcode deutlich zu erkennen ist.
Mais il importe tout autant de bien faire les choses.
Genauso wichtig ist es aber, dies richtig zu tun.