Examples with "images, l'utilisation de JavaScript" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beaucoup d'images, l'utilisation de JavaScript et CSS peuvent ralentir le propre site web.
Viele Bilder, Javascript und CSS können die eigene Homepage auch langsamer machen.
Andere resultaten
Le partage d'images, de fichiers JavaScript et de fichiers CSS constitue un outil très utile pour améliorer les performances de l'application et en assurer la cohérence.
L'outil prend en compte exclusivement les aspects indépendants du réseau, comme la configuration du serveur, la structure HTML d'un site ou encore l'utilisation de ressources externes comme des images ou JavaScript et CSS.
Dabei berücksichtigt das Tool ausschließlich netzwerkunabhängige Aspekte, wie die Serverkonfiguration, die HTML-Struktur einer Seite oder die Verwendung von externen Ressourcen, wie Bildern, JavaScript und CSS.
La taille moyenne des pages continue d'augmenter, que ce soit en raison de feuilles de style en cascade (CSS) complexes, d'images et d'actifs vidéo de haute qualité ou de l'utilisation javascript.
Par exemple, si votre site inclut des technologies difficilement interprétables par les moteurs de recherche (comme des scripts JavaScript, des images ou des fichiers Flash), l'utilisation d'un texte descriptif pour ces éléments peut contribuer à améliorer l'accessibilité de votre site.
Falls Sie auf Ihrer Website beispielsweise Technologien nutzen, auf die Suchmaschinen nur schwer zugreifen können, wie etwa JavaScript, Bilder oder Flash-Dateien, können Sie mithilfe von beschreibendem Text für diese Elemente die Zugänglichkeit Ihrer Website verbessern.
Cela inclut le contenu visible avec lequel l'utilisateur interagit (HTML, CSS, images), ainsi que la logique d'application (JavaScript) du site lui-même, les annonces, les analyses permettant de suivre l'utilisation du site et les balises de repérage markéting.
Dazu gehören der sichtbare Inhalt, mit dem der Benutzer interagiert (HTML, CSS, Bilder), sowie die Anwendungslogik (JavaScript) für die Webseite selbst, Anzeigen, Analysen zur Nachverfolgung der Nutzung der Website und Marketing-Tracking-Beacons.
Cette option est utile pour les utilisateurs établissant un lien vers un site Web doté d'une structure hiérarchisée traditionnelle comprenant des sous-dossiers pour CSS, JavaScript et des images contenus dans le dossier parent.
Diese Option eignet sich für Benutzer, die eine Verknüpfung zu einer Website mit einer typischen hierarchischen Struktur mit einem übergeordneten Ordner herstellen, der Unterordner für CSS, JavaScript und Bilder enthält.
Combinaison d'images, mise en œuvre de la mise en cache, minimisation du nombre de requêtes, optimisation du chargement JavaScript, utilisation des réseaux CDN (Content Delivery Network), création d'un agrégateur évolutif
Bilder kombinieren, Caching implementieren, Anzahl der Abfragen minimieren, Laden von JavaScript optimieren, Content Delivery Networks (CDNs) verwenden, einen skalierbaren Aggregator erstellen
Ils vont éditer le manuel d'utilisation pour ajouter des images plus claires et explicatives.
Sie werden das Benutzerhandbuch überarbeiten, um klarere, besser erklärende Bilder einzufügen.
Le multimédia est très utile pour apprendre une langue étrangère avec des dialogues et des images.
Multimedia ist sehr hilfreich, um eine Fremdsprache mit Dialogen und Bildern zu lernen.
Le guide touristique a capté notre attention avec des images vibrantes et des informations utiles.
Der Reiseführer fesselte unsere Aufmerksamkeit mit lebendigen Bildern und hilfreichen Informationen.
Les images de ce site sont libres d'utilisation, même pour un projet commercial.
Die Bilder auf dieser Website sind lizenzfrei, sogar für ein kommerzielles Projekt.
Pour certaines images l'utilisation peut être limitée, mais pas par nous.
Bei manchen Bildern die Nutzung kann begrenzt werden, aber nicht von uns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.