We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gibt den Code
B indique le code du cône externe, si le cône externe est de 0,5 º, le code est "B", si le cône externe est de 1,5 º, le code de contournement.
B gibt den Code des äußeren Konus an, wenn der äußere Konus 0,5 º ist, ist der Code "B", wenn der äußere Konus 1,5 º ist, der Code-Bypass.
4 = on indique le code 4 dans les États membres où les zones en question sont si nombreuses et de si petite dimension que l'information n'est pas significative.
4 = man gibt den Code 4 an in den Mitgliedstaaten, in denen diese Gebiete so zahlreich und so klein sind, daß die Information nicht signifikant ist.
Le chiffre indique le code du matériel en question.
Un autocollant sur la face supérieure de la cassette indique le code couleur utilisé pour les raccords flexibles.
Ein Sticker auf der Oberseite der Kassette zeigt den verwendeten Farbcode für die Pigtails.
Pour tous les produits encore en fabrication - une étiquette indique le code du produit, la couleur et la date de fabrication.
Bei allen in jüngster Zeit hergestellten Produkten - stehen der komplette Produktcode, die Farbe und das Herstellungsdatum auf dem Etikett.
Une version indique le code en ligne de façon répétée à la fin de la douche, en alternant la consommation en eau et celle en énergie.
Eine Version zeigt den Online-Code bei Beendigung des Duschvorganges wiederholt an, abwechselnd mit dem Wasserverbrauch und dem Energieverbrauch.
L'identification du produit se fait par le marquage à l'origine, dans un moule spécifique qui indique le code du producteur, le sigle de la province et la date de production.
Die Identifizierung des Produktes erfolgt mittels einer Beschriftung in personalisierten Formen, die die Kennung der Käserei, das Kürzel der Provinz und das Herstellungsdatum angeben müssen.
Y indique le code de forme de la surface supérieure, s'il y a une surface supérieure rectangulaire, le code est "Y", s'il y a une surface supérieure carrée, le bypass de code.
Y gibt den Formcode der oberen Oberfläche an, wenn es eine rechteckige obere Oberfläche gibt, ist der Code "Y", wenn es eine quadratische obere Oberfläche gibt, der Code-Bypass.
Ce message indique le code d'état que nous avons reçu (404, par exemple).
La case 16 de la demande de certificat et du certificat indique le code à huit chiffres du produit dans la nomenclature combinée.
In Feld 16 der Lizenzanträge und der Lizenzen ist der achtstellige Erzeugniscode der Kombinierten Nomenklatur einzutragen.
1 indique le code de série du cône extérieur, il pourrait assurer l'unicité des produits, si le cône externe est de 1,5 º, le bypass de code.
1 zeigt die Code-Seriennummer des äußeren Kegels an, es könnte die Eindeutigkeit von Produkten sicherstellen, wenn der äußere Kegel 1,5 º der Code-Bypass ist.
Le déclarant indique le code 00300 dans la case 2 afin de signaler qu'il y a identité entre le déclarant et l'expéditeur.
Der Anmelder trägt in Feld 2 den Code 00300 ein um anzugeben, dass der Anmelder und der Versender identisch sind.
la colonne B indique le code alphabétique (la lettre) attribué à chaque élément de données d'un (sous-)groupe de données
Spalte B enthält den alphabetischen Code (Buchstabe), der jedem Datenelement einer Daten(unter)gruppe zugeordnet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
