Examples with "gibt den Formcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y gibt den Formcode der oberen Oberfläche an, wenn es eine rechteckige obere Oberfläche gibt, ist der Code "Y", wenn es eine quadratische obere Oberfläche gibt, der Code-Bypass.
Y indique le code de forme de la surface supérieure, s'il y a une surface supérieure rectangulaire, le code est "Y", s'il y a une surface supérieure carrée, le bypass de code.
Andere resultaten
Sie gibt den Kunden etwas, was sie sehr beliebt gemacht hat.
Elle donne quelque chose aux clients qui l'ont rendu très populaire.
Thymian gibt den mit Zwiebeln gerösteten Kartoffeln eine besondere Note.
Le thym donne un goût particulier aux pommes de terre rôties avec l'oignon.
Ich finde, geräuchertes Rindfleisch gibt den Morgenbroten ein angenehmes Aroma.
Je trouve que le boeuf fumé apporte un parfum agréable aux tartines du matin.
Die Kundin gibt den Pullover zurück, weil ihr die Größe überhaupt nicht passt.
La cliente rend le pull, car la taille ne lui convient pas du tout.
Die Kinderbetreuung gibt den Kindern nachmittags auch einen ausgewogenen Snack.
Le service de garderie offre aussi un goûter équilibré aux enfants l'après-midi.
Das Schild gibt den maximal zulässigen Wasserstand unter dieser Brücke an.
Le panneau indique la hauteur d'eau maximale autorisée sous ce pont.
Diese gute Nachricht gibt den Bewohnern des verwüsteten Viertels endlich wieder Hoffnung.
Cette bonne nouvelle vient enfin offrir de l'espoir aux habitants du quartier sinistré.
Die Lehrerin gibt den Kindern, die gut mitmachen, einen sternförmigen Aufkleber.
La maîtresse donne un autocollant en forme d'étoile aux élèves qui participent bien.
Der große Garten gibt den Kindern viel Platz zum Spielen und Toben.
Le grand jardin offre aux enfants beaucoup de liberté pour jouer et courir.
Der Lehrer, früher sehr autoritär, gibt den Schülern heute weniger strikte Anweisungen.
Le professeur, autrefois autoritaire, donne aujourd'hui des consignes moins ferme aux élèves.
Ihr verbindendes Projekt gibt den verstreuten Teams endlich eine gemeinsame Richtung.
Leur projet unificateur donne enfin une direction commune à des équipes dispersées.
Eine detaillierte Skizze gibt den Zuschnitt des Rohmaterials am Arbeitstisch vor.
Un schéma détaillé guide la découpe du matériau brut sur la table de travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
