Vertaling van "interrogera" in Duits
À un stade ultérieur de l'enquête, la police interrogera de nouveaux témoins.
In einer späteren Phase der Ermittlungen wird die Polizei weitere Zeugen befragen.
Pendant l'atelier, l'animateur interrogera tout le monde sur les règles de sécurité.
Während des Workshops wird der Moderator alle zu den Sicherheitsvorschriften befragen.
Au fait, quand on m'interrogera,
Nur damit du es weißt, wenn sie mich verhören,
Vous savez, la prochaine fois que l'on interrogera une personne, faisons le à la plage.
Wisst ihr, wenn wir das nächste Mal jemanden verhören müssen, schlage ich den Strand vor.
C'est quoi votre sale petit secret, Smith ? - Aucune femme ne m'interrogera.
Was ist Ihr dunkles Geheimnis? - Frauen dürfen mich nicht ausfragen.
Et il faut s'assurer que les vrais Crabbe et Goer ne débarqueront pas... quand on interrogera Malefoy.
Wir müssen auch dafür sorgen, dass die wahren Crabbe und Goyle nicht reingeplatzt kommen, während wir Malfoy ausfragen.
Dans les jours à venir, la police t'interrogera.
Und irgendwann in den nächsten Tagen wird die Polizei dich befragen.
À son réveil, on l'interrogera.
Wenn er aufwacht, werden wir ihn befragen.
Ce n'est pas comme si j'allais emmener l'enfant quand on interrogera quelqu'un.
Es ist nicht so, als würde ich das Kind mitbringen, während wir jemanden befragen.
On interrogera ceux qui étaient à l'enterrement ou avaient un lien avec les victimes.
Wir befragen jeden, der bei der Bestattung war oder eine Verbindung zu den Opfern hatte.
Eh bien, si c'est pertinent, le bureau du procureur l'interrogera.
wenn das Beweiskraft hat, wird die Staatsanwaltschaft sie befragen.
On verra ce qu'elle dit quand on l'interrogera sur le bracelet.
Pendant la séance de révision, le professeur interrogera les élèves sur les concepts clés.
Während der Wiederholungsstunde wird der Lehrer die Schüler zu Schlüsselkonzepten abfragen.
