Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
l'authentification HTTP
Vertaling van "l'authentification HTTP" in Duits
die HTTP-Authentifizierung
die HTTP-Standardauthentifizierung
A site web utilise l'authentification HTTP si votre navigateur affiche une fenêtre de dialogue vous demandant de saisir un identifiant et un mot de passe.
Eine Website benutzt HTTP-basierte Authentifizierung wenn Ihr Browser einen Dialog zur Eingabe von Benutzername und Passwort anzeigt.
Limitations connues 3.1 En utilisant l'authentification HTTP, un utilisateur qui se déconnecte ne peut pas se reconnecter avec le même compte.
3.1 Bei Verwendung der HTTP-Authentifizierung kann sich ein Benutzer, der sich abgemeldet hat, nicht mehr mit dem gleichen Nicknamen anmelden.
Un mot de passe a été fourni pour l'authentification HTTP, mais aucun ID utilisateur.
Für die HTTP-Authentifizierung wurde ein Kennwort angegeben, aber keine Benutzer-ID.
L'API nécessite l'authentification HTTP de base pour obtenir l'accès à l'information.
Die API erfordert eine HTTP Basis-Authentifizierung, um auf die Information zuzugreifen.
Connexions actives : si vous vous êtes identifié auprès d'un site web utilisant l'authentification HTTP depuis que vous avez récemment ouvert Firefox, ce site est considéré comme « actif ».
Aktive Logins: Wenn Sie sich bei einer Website angemeldet haben, die eine verschlüsselte Verbindung nutzt, und Sie beim nächsten Firefox-Start immer noch angemeldet sind, wird das als „Aktiver Login" bezeichnet.
Nous allons maintenant le faire et remplacer l'authentification HTTP Basic pour notre propre solution.
Um das zu demonstrieren, werden wir jetzt die HTTP Basic Authentifizierung durch unsere eigene ersetzen.
Mise en œuvre de l'authentification HTTP Basic sur SSL, mise en œuvre de inter-domaines, prévention de la falsification de requête intersites (XSRF), mise en œuvre et extension des filtres d'autorisation pour contrôler l'accès à l'application
HTTP BASIC-Authentifizierung über SSL implementieren, Windows-Authentifizierung implementieren, Aktivieren domänenübergreifender Zugriffe, websiteübergreifende Anforderungsfälschung (XSRF) verhindern, Implementieren und Erweitern von Autorisierungsfiltern, um den Zugriff auf die Anwendung zu steuern
1.5 J'utilise phpMyAdmin avec IIS, et je suis confronté à des plantages et/ou beaucoup de messages d'erreur avec l'authentification HTTP.
1.5 Bei Verwendung von phpMyAdmin auf dem IIS kommt es zu Abstürzen und/oder vielen Fehlermeldungen mit dem HTTP.
Sélectionnez HTTP Basique pour activer l'authentification HTTP de base.
Aktivieren Sie HTTP Basic, um die HTTP Basic-Authentifizierung zu aktivieren.
Afin de rendre fonctionnel l'authentification HTTP avec un serveur IIS avec la version CGI de PHP, vous devez éditer votre configuration "Directory Security".
Damit die HTTP-Authentifizierung funktioniert, wenn der IIS mit der CGI-Version von PHP verwendet wird, müssen Sie die "Directory Security" Ihrer IIS-Konfiguration ändern.
4.4 phpMyAdmin donne toujours « Accès refusé » en utilisant l'authentification HTTP.
4.4 phpMyAdmin gibt bei Verwendung der HTTP-Authentifizierung immer „Zugriff verweigert".
1.35 Puis-je utiliser l'authentification HTTP avec Apache CGI ?
1.35 Kann ich HTTP-Authentifizierung mit Apache CGI verwenden?
Pour utiliser l'authentification HTTP au lieu de l'authentification Directory Service, choisir Directement depuis la liste déroulante Connexion.
Um die HTTP-Standardauthentifizierung anstelle der Directory Service-Authentifizierung zu verwenden, wählen Sie in der Login-Dropdown-Liste Direkt aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor l'authentification HTTP in het Frans
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 53 ms.
