Examples with "langage de programmation algorithmique" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un autre accomplissement extraordinaire est le premier langage de programmation algorithmique "Plankalkül" qui a été developpé par Konrad Zuse en 1945/46.
Eine weitere außergewöhnliche Leistung ist die von Prof. Zuse entwickelte erste algorithmische Programmiersprache "Plankalkül", welche in den Jahren 1945/46 entstand.
Andere resultaten
Bien évidemment, les procédures mathématiques, les langages de programmation et les algorithmes ne peuvent être soumis à une telle protection.
Verständlicherweise können mathematische Verfahren, Programmiersprachen und Algorithmen nicht urheberrechtlich geschützt werden.
Le terme "logiciel" est jugé ambigu car il peut désigner aussi bien un listage code source de programmes rédigé dans un langage de programmation pour exécuter un algorithme que le code binaire d'un dispositif commandé par peut également englober la documentation y afférente.
Der Begriff „Software" ist mehrdeutig, denn er kann sich sowohl auf eine Liste von Computerbefehlen beziehen, die zur Umsetzung eines Algorithmus in einer Programmiersprache geschrieben ist, als auch auf den in einer computergesteuerten Vorrichtung geladenen Binärcode, und er kann die zugehörige Dokumentation umfassen.
Dans le contexte de l'étude de 1997, il a été observé, effectivement, que la loi japonaise sur le droit d'auteur définit des exclusions pour les langages de programmation, règles ou algorithmes utilisés pour écrire les programmes d'ordinateur.
Anläßlich der 1997 durchgeführten Studie wurde in der Tat festgestellt, daß im japanischen Urheberrechtsgesetz Ausnahmen für „alle Programmiersprachen, Regeln oder Algorithmen, die zur Schaffung solcher Computerprogramme verwendet werden" festgelegt sind.
Vous pouvez écrire cet algorithme dans le langage de programmation propre à Euler.
Dans la nouvelle version, les développeurs ont abandonné les anciens moteurs et langages de programmation afin de mettre en œuvre des algorithmes de développement modernes.
In der neuen Version haben die Entwickler die alten Engines und Programmiersprachen aufgegeben, um moderne Entwicklungsalgorithmen zu implementieren.
La fonction de répartition normale est légèrement plus compliquée, mais Peter J. Acklam fournit un bon algorithme qui a été implémenté dans de nombreux langages de programmation.
Die kumulierte Normalverteilung ist ein wenig komplizierter. Peter J. Acklam bietet einen guten Algorithmus, der in vielen Sprachen implementiert wurde.
Il comprend des disciplines liées au traitement de l'information par des systèmes informatiques, à l'analyse d'algorithmes et au développement de langages de programmation.
Es umfasst Disziplinen, die sich auf die Verarbeitung von Informationen durch Computersysteme, die Analyse von Algorithmen und die Entwicklung von Programmiersprachen beziehen.
Mais l'intelligence à proprement parlé se dissimule dans les algorithmes et procédés qui sont implémentés dans les différents langages de programmation et qui sont exécutés dans les microprocesseurs et les commandes.
Die eigentliche Intelligenz steckt aber in den Algorithmen und Verfahren, die in verschiedenen Programmiersprachen implementiert und auf den Mikroprozessoren und Steuerungen ausgeführt werden.
Vous commencerez par les bases, y compris l'analyse des logiciels et des systèmes, les langages de programmation, l'architecture des machines, la pensée algorithmique et les fondements théoriques de l'informatique.
Sie beginnen mit den Grundlagen, einschließlich Software- und Systemanalyse, Programmiersprachen, Maschinenarchitektur, algorithmischem Denken und theoretischen Grundlagen des Computing.
L'application typique de l'informatique consiste à écrire de grands programmes utilisant des langages de programmation traditionnels et en se concentrant sur l'architecture du logiciel, structures de données, et les questions de développement de l'algorithme.
Die typische Informatikanwendung ist das Schreiben von großen Programmen mit traditionellen Programmiersprachen und mit Schwerpunkt auf Software-Architektur, Datenstrukturen und Algorithmen Entwicklungsfragen.
SuperCollider est un environnement et un langage de programmation pour la synthèse audio en temps réel et la composition algorithmique.
SuperCollider (SC) ist eine Entwicklungsumgebung und Programmiersprache für Echtzeit-Klangsynthese und algorithmische Komposition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
