Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le Code
Vertaling van "le Code" in Duits
Le Médiateur européen présente son Rapport spécial sur le Code de bonne conduite administrative
Der Europäische Bürgerbeauftragte legt den Sonderbericht zum Kodex für gute Verwaltungspraxis vor
La vie et les activités de l'Ordre sont réglementées par la Charte Constitutionnelle et le Code.
Das Leben und die Tätigkeiten des Ordens sind von Verfassung und Kodex geregelt.
Trois voies d'accès à la magistrature sont ouvertes par le Code judiciaire.
Im Gerichtsgesetzbuch werden drei Wege für den Zugang zur Magistratur geboten.
Approuve le Code et définit les étapes clés d'examen.
Genehmigt den Kodex und legt Meilensteine für die Überprüfung fest.
Cette règle est transposable aux significations requises par le Code d'instruction criminelle.
Diese Regel könne auf die durch das Strafprozeßgesetzbuch verlangten gerichtlichen Zustellungen übertragen werden.
Cette procédure est maintenant régie par le Code flamand de la fiscalité.
Dieses Verfahren wird nun geregelt durch den Flämischen Steuerkodex.
Ceux-là en revanche ont été deux changements de tout le Code.
Dies waren jedoch zwei Änderungen des gesamten Codex.
En effet, les pensions des magistrats sont réglées par le Code judiciaire.
Die Pensionen der Magistrate sind nämlich im Gerichtsgesetzbuch festgelegt.
Il y a longtemps que j'ai condamné le Code.
Ich habe den Kodex schon vor langer Zeit verurteilt.
Cette possibilité a été supprimée dans le Code des douanes modernisé.
Diese Möglichkeit wird im modernisierten Zollkodex gestrichen.
Toutes ces questions sont réglées dans le Code de procédure civile.
All diese Grundsätze sind in der Zivilprozessordnung geregelt.
Des volumes sur le Code de procédure civile sont désormais également publiés.
Mittlerweile sind auch Bände zur Schweizerischen Zivilprozessordnung erschienen.
Il faut respecter le Code de la route.
Du musst die Regeln der Straße einhalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le Code in het Frans
Suggesties
Resultaten: 24578. Exact: 24578. Verstreken tijd: 196 ms.
