We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die PIN oder
des PIN-Codes oder
Si vous avez défini un motif de déverrouillage de l'écran, un code PIN, ou un mot de passe, il vous sera demandé de dessiner le motif sur l'écran ou d'entrer le code PIN ou le mot de passe pour le déverrouiller.
Wenn Sie ein Display-Entsperrungsmuster, eine PIN oder ein Kennwort eingestellt haben, werden Sie aufgefordert, entweder das Muster auf dem Display zu zeichnen oder die PIN oder das Kennwort einzugeben, um das Display zu entsperren.
Pour l'afficher à nouveau, vous devez entrer le code PIN ou (après avoir entré un code PIN erroné) le mot de passe principal.
Um sie wieder anzuzeigen, müssen Sie die PIN oder (nach Eingabe einer falschen PIN) das Hauptpasswort eingeben.
Chaque transaction devra être autorisée par le titulaire de la carte auprès d'un marchand en entrant le code PIN ou le code de sécurité, si le marchand n'accepte pas de carte à puce et d'autorisation PIN, le marchand peut autoriser la transaction par signature.
Jede Transaktion muss vom Karteninhaber bei jedem Händler durch die Eingabe des PIN-Codes oder des Sicherheitscodes autorisiert werden. Falls der Händler keine Autorisierung durch Chip oder PIN annimmt, kann der Händler es dem Karteninhaber erlauben, die Transaktion durch das Unterschreiben des Belegs zu autorisieren.
Réinitialiser le code pin ou augmenter la ligne de votre carte de crédit
Entrez le code PIN ou le code PUK à l'aide du speller.
Geben Sie mit dem Speller die PIN oder den PUK ein.
Prend en charge Votre Smartphone OTG, selon les Circonstances, le code PIN ou le Modèle avec un Clavier USB ou une Souris USB saisir.
Vergrößern Unterstützt Ihr Smartphone OTG, lässt sich unter Umständen die PIN oder das Muster mit einer USB-Tastatur oder USB-Maus eingeben.
Le code PIN ou PIN2 que vous avez entré est erroné.
Sie haben die PIN oder PIN2 falsch eingegeben.
J'ai oublié le code PIN ou le numéro de téléphone pour ouvrir les paramètres.
Ich habe die PIN bzw. die Telefonnummer zum öffnen der Einstellungen vergessen.
La reconnaissance faciale est moins sécurisée que le schéma, le code PIN ou le mot de passe.
Gesichtserkennung ist weniger sicher als ein Muster, PIN oder Passwort.
Si vous n'avez plus le code PIN ou que celui-ci est bloqué, veuillez suivre cette procédure.
Wenn Sie den PIN-Kode nicht mehr haben oder dieser gesperrt ist, folgen Sie bitte diesem Verfahren.
Comme vous l'avez dit, il n'est pas nécessaire d'entrer le code PIN ou le code à trois chiffres au dos de la carte avec les détails de la carte - numéro de carte, nom du propriétaire, date d'expiration de la carte.
Wie Sie gesagt haben, müssen Sie die PIN-Nummer oder den dreistelligen Code auf der Rückseite der Karte nicht mit den Kartendetails eingeben - Kartennummer, Besitzername, Ablaufdatum der Karte.
L'utilisateur génère le mot de passe de récupération en même temps qu'il génère le code PIN ou le mot de passe du périphérique.
Der Benutzer generiert das Wiederherstellungskennwort zu dem Zeitpunkt, zu dem er auch das Gerätekennwort oder die PIN generiert.
«Il y aura également des couches de sécurité supplémentaires disponibles via un code de sécurité pour l'application de portefeuille mobile et le code PIN ou la sécurité biométrique sur le téléphone», explique la société.
"Über einen Sicherheitscode für die Mobile-Wallet-App und den PIN-Code oder die biometrische Sicherheit auf dem Telefon werden zusätzliche Sicherheitsebenen verfügbar sein", so das Unternehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
