Examples with "le code Visual BasicScripting" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Désactiver le code Visual BasicScripting Edition personnalisé dans le formulaire.
Par exemple, les propriétés et les méthodes de l'objet VBE pour manipuler le code Visual Basic pour Applications (VBA) qui est stocké dans un document Microsoft Office sont inaccessibles par défaut.
Auf die Eigenschaften und Methoden des VBE-Objekts zum Bearbeiten des VBA-Codes (Visual Basic for Applications), der in einem Microsoft Office-Dokument gespeichert ist, kann beispielsweise standardmäßig nicht zugegriffen werden.
Si vous voulez écrire du code managé, vous pouvez utiliser Microsoft Visual Studio 2005 Tools for Applications (VSTA) pour créer, modifier et déboguer le code Visual Basic ou Visual c#.
Wenn Sie verwalteten Code schreiben möchten, können Sie Microsoft Visual Studio 2005 Tools für Applikationen (VSTA) erstellen, bearbeiten und Debuggen von Visual Basic oder Visual C#-Code.
Avant de lancer, nous devons finaliser les derniers ajustements dans le code.
Bevor du starten kannst, müssen wir die letzten Anpassungen programmieren.
Les critiques soutiennent que le code juridique est parfois obsolète et nécessite une réforme urgente.
Kritiker argumentieren, dass das Gesetzbuch manchmal veraltet ist und dringend reformiert werden muss.
Les développeurs évitent souvent le code ancien car il peut être désordonné et difficile à gérer.
Entwickler meiden häufig Altsysteme, da sie unordentlich und schwierig sein können.
Il essaie de garder en mémoire le code de la porte sans l'écrire.
Er versucht, sich den Türcode zu merken, ohne ihn aufzuschreiben.
Pour être plus inclusif, le code vestimentaire a été adouci de formel à décontracté professionnel.
Um integrativer zu sein, wurde die Kleiderordnung von formell auf business-casual abgestimmt.
Il faut pirater le code pour qu'on puisse s'en servir.
Du musst die Codierung hacken, damit wir es verwenden können.
Le code sera placé à côté du logo de «parkingpay».
Er wird direkt neben dem Logo von «parkingpay» platziert.
Tu as brisé le code des Trags, donc maintenant tu dois mourir.
Du hast den Trag-Code gebrochen, also musst du jetzt sterben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
