Examples with "le code doit comporter" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans notre exemple, le code doit comporter du vert, du rose, du jaune et du jaune.
In unserem Beispiel muss der Code Grün, Rosa, Gelb und Gelb enthalten.
Le code doit comporter le chiffre (première rangée de codes) et la lettre (deuxième rangée de codes) correspondants.
Der Code muss sowohl die entsprechende Ziffer (erste Reihe der Codes) als auch den entsprechenden Buchstaben (zweite Reihe der Codes) enthalten.
Andere resultaten
Le nouveau code doit comporter entre 4 et 8 chiffres.
Le code confidentiel doit comporter entre 1 et 32 caractères et contenir toute combinaison de chiffres.
Der Passcode muss ein bis 32 Zeichen lang sein und aus einer beliebigen Kombination der Zahlen 0-9 bestehen.
Sur ce formulaire, ton code doit comporter exactement deux chiffres suivis de trois lettres.
Auf diesem Formular muss dein Code aus genau zwei Ziffern bestehen, gefolgt von drei Buchstaben.
La déclaration par laquelle il est donné aux produits compensateurs ou, le cas échéant, aux marchandises en l'état, l'une des destinations douanières visées à l'article 128 du code doit comporter tous les éléments nécessaires pour justifier une demande de remboursement.»
Die Zollanmeldung zur Überführung der Veredelungserzeugnisse oder gegebenenfalls der unveredelten Waren in eine der zollrechtlichen Bestimmungen nach Artikel 128 des Zollkodex muß die zur Begründung eines Erstattungsantrags erforderlichen Angaben enthalten.
Pour garantir le succès de votre opération, votre code d'accès doit comporter uniquement des chiffres et des lettres.
Le marquage des paillettes et autres conditionnements visé au point 1, qu'il se présente sous la forme d'un code ou autrement, doit comporter au moins les informations suivantes
Die Kennzeichnung auf den Pailletten und anderen Verpackungen gemäß Nummer 1 muss - gleichgültig, ob es sich um einen Code handelt oder nicht - folgende Angaben enthalten
Votre code PIN doit comporter 6 à 8 chiffres et ces chiffres doivent être différents.
Deine PIN muss zwischen 6 und 8 Ziffern lang sein und aus verschiedenen Zahlen bestehen.
Important : La colonne Code du produit doit comporter une valeur pour chaque service et la valeur doit être unique, c'est-à-dire que deux services ou plus ne peuvent pas porter le même nom.
Wichtig: Die Spalte Produktcode muss für jede Dienstleistung einen Wert enthalten, und jeder dieser Werte muss eindeutig sein (d. h., es ist nicht zulässig, dass zwei oder mehr Dienstleistungen denselben Namen haben).
L'identifiant doit comporter le code ISO du pays exportateur et permettre de retrouver le lieu d'origine.
Die Kennung muss den ISO-Code des ausführenden Landes umfassen und die Rückverfolgung der Herkunft der Tiere ermöglichen.
Le code SMS a été envoyé à votre appareil mobile.Le nouveau mot de passe doit comporter entre 6 et 32 caractèresEntrez le nom d'utilisateur en respectant les majuscules et minuscules.
Der SMS-Code wurde an Ihr mobiles Gerät gesandt.Das neue Passwort muss zwischen 6 und 32 Zeichen lang sein.Geben Sie den Benutzernamen ein.
Le code PIN ne peut être composé que de chiffres et doit comporter au moins 6 caractères et au maximum 8.
Die PIN-Code darf nur aus Zahlen bestehen und muss mindestens 6 Zeichen lang und maximal 8 Zeichen lang sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
