Examples with "le code extrait de" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Saisissez le code extrait de l'e-mail dans le champ Code de test.
C'est très facile : il suffit de couper et coller le court extrait de code HTML du bouton de chat dans le code source de vos pages d'enchères, et vous serez prêt à augmenter les ventes.
Kopieren Sie den kurzen HTML-Code des Chat-Buttons einfach in den Quellcode Ihrer Auktionsseite und warten Sie auf die ersten Kunden.
Le rapport Extraits de code répertorie les extraits de code définis dans votre projet.
Pour ce faire, ajoutez le petit extrait de code suivant dans le fichier Surveillez ensuite le fichier de journalisation qui sera créé dans /wp-content/debug.log lorsque vous enregistrez les options de domaine dans WPML.
Dann müssen Sie die Protokolldatei ansehen, die in/wp-content/debug.log erstellt wird, wenn Sie die Domain-Optionen in WPML speichern.
Le bout de code suivant extrait de /etc/rc.conf active sshd(8) et Apache 2.2. Il spécifie également que Apache devrait être lancé avec SSL.
Die folgenden Einträge in/etc/rc.conf aktivieren sshd(8) sowie Apache 2.4, wobei Apache mit SSL-Unterstützung gestartet werden soll.
Pour finir, insérez l'extrait de code dans le code HTML source.
Une fois le code d'installation ajouté à votre site, chargez les pages de votre site utilisant l'extrait de code installé.
Nachdem der Installationscode zur Website hinzugefügt wurde, laden Sie die relevanten Seiten.
Vous pouvez utiliser un court extrait de code pour la réutilisation du même fragment sur plusieurs pages, avec le luxe de maintenir seul le code dans un seul endroit.
Sie können einen kurzen Snippet Code für die Wiederverwendung des gleichen Fragments auf mehreren Seiten verwenden, mit dem Luxus an einem Ort nur den Code zu halten.
Cette page contient des extraits de code et la description des parties d'un flux client standard, d'après le code de Bazaarvoice et le modèle du flux.
Diese Seite enthält Snippets und Beschreibungen verschiedener Teile des Standard-Kunden-Feeds basierend auf dem Bazaarvoice-Code und dem Schema des Feeds.
Il s'agit, par exemple, d'extraits de code insérés dans le code HTML d'une page web pouvant détecter le passage d'un internaute sur nos Services.
Es handelt sich dabei, zum Beispiel, um in den HTML-Code eingefügte Codeauszüge einer Webseite, die den Besuch eines Nutzers auf unseren Dienstleistungen erkennen kann.
Ainsi que l'Assistant mappe les types de données native correctement et que tout le code extrait par l'Assistant s'affiche correctement dans la fenêtre de Code.
Durch diesen Schritt wird sichergestellt, dass der Assistent die systemeigenen Datentypen richtig zuordnet und der gesamte vom Assistenten extrahierte Code im Codefenster ordnungsgemäß angezeigt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
