We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der eindeutige Code
Der individuelle Code
den einmaligen Code
der einzigartige Code
des einheitlichen Kenncodes
den einmaligen Captcha-Code
individuellen Code
die einheitliche Kennziffer
Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit traitement consiste à ajouter le code unique au signal respectif.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Verarbeitung darin besteht, daß der eindeutige Code dem jeweiligen Signal hinzugefügt wird.
Procédé de sécurisation du marquage temporel de données numériques selon la revendication 4, dans lequel le code unique est inséré dans chaque donnée numérique marquée temporellement.
Verfahren zum Sicherstellen einer Zeitmarkierung von digitalen Daten nach Anspruch 4, wobei der eindeutige Code in alle zeitmarkierten digitalen Daten eingefügt wird.
Il est impossible de supprimer tous les MicroDots que nous appliquons ou de modifier le code unique.
Es ist unmöglich, alle von uns aufgebrachten Mikropunkte zu entfernen oder den einmaligen Code zu ändern.
Utilise le code unique inclus dans l'ensemble pour débloquer des missions spéciales et des véhicules dans le jeu vidéo LEGO City Undercover !
Verwende den einmaligen Code zum Freischalten spezieller Missionen und Fahrzeuge für das Videospiel LEGO City Undercover!
Procédé de sécurisation du marquage temporel de données numériques selon la revendication 5, dans lequel chaque donnée numérique marquée temporellement comprend un marquage temporel, et dans lequel le code unique est encodé dans le marquage temporel.
Verfahren zum Sicherstellen einer Zeitmarkierung von digitalen Daten nach Anspruch 5, wobei alle zeitmarkierten digitalen Daten einen Zeitmarkierung umfassen, und wobei der eindeutige Code in der Zeitmarkierung codiert ist.
Procédé de sécurisation du marquage temporel de données numériques selon la revendication 2, comprenant l'étape de génération d'un code unique destiné à être intégré aux données numériques marquées temporellement, le code unique étant indéterminable avant la réception de la requête.
Verfahren zum Sicherstellen einer Zeitmarkierung von digitalen Daten nach Anspruch 2, mit dem Schritt des Erzeugens eines eindeutigen Codes zum Einbetten in zeitmarkierte digitale Daten, wobei der eindeutige Code nicht bestimmbar ist, bevor die Anforderung empfangen ist.
Le code unique est envoyé à la même adresse électronique que celle communiquée dans la demande introduite.
Pour ce faire, utilisez le code unique et le mot de passe repris dans ce courrier.
Verwenden Sie hierzu den eindeutigen Code und das Passwort, die Sie in diesem Schreiben finden.
Si la déclaration a été déléguée à un tiers ou à l'autre contrepartie, indiquer le code unique identifiant cette entité.
Wurde die Meldung einem Dritten oder der anderen Gegenpartei übertragen, Angabe einer einheitlichen Kennziffer für diese Stelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.