Évacuation de l'eau via une grande grille sur tout le devant du sac.
Wasserabfuhr über einen großen Kühlergrill entlang der gesamten Vorderseite der Tasche.
Nous avons planté des fleurs colorées sur tout le devant de la maison, le long du mur.
Wir haben entlang der ganzen Vorderseite des Hauses bunte Blumen am Mauerfuß gepflanzt.
En me faufilant à travers la foule, j'ai réussi à atteindre le devant.
Indem ich mich durch die Menge drängte, schaffte ich es, nach vorne zu kommen.
Vous pouvez commencer par le devant et poursuivre jusqu'à la fin.
Du kannst vorne anfangen und bis zu den letzten Seiten weitermachen.
Nous devons aménager le devant de la maison pour augmenter son attrait depuis la rue.
Wir müssen die Vorderseite des Hauses umgestalten, um seine Straßenansicht zu verbessern.
En regardant le devant de la voiture, j'ai admiré son design élégant.
Als ich die Vorderseite des Autos betrachtete, bewunderte ich sein elegantes Design.
Un insigne distinctif ornait le devant de son képi, marquant son rang.
Ein auffälliges Abzeichen zierte die Vorderseite ihrer Schirmmütze und zeigte ihren Rang an.
Il avait des stries sur le front et le devant du cou.
Er hatte ausgeprägte Grate an der Stirn und vorne am Hals.
Elle a repassé soigneusement le devant de chemise pour qu'aucun pli ne soit visible.
Sie bügelte die Vorderseite des Hemds sorgfältig, damit keine Falte zu sehen war.
Et vous pouvez ouvrir complètement le devant pour profiter de la vue.
Außerdem können Sie die Front vollständig öffnen und so den Ausblick genießen.
Pour un look épuré, le devant du bureau doit être dégagé.
Für einen aufgeräumten Look sollte die Vorderseite des Schreibtischs frei von Unordnung sein.
Le chapeau est entièrement recouverte avec les cheveux non seulement le devant.
Der Hut ist völlig nicht nur die Front mit den Haaren bedeckt.
Un grand arbre protège du soleil tout le devant de la maison en été.
Ein großer Baum spendet im Sommer Schatten über die ganze Vorderseite des Hauses.
