Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le reste
Vertaling van "le reste" in Duits
Les veaux doivent croître suffisamment avant de pouvoir rejoindre le reste du troupeau.
Die Kälber müssen erst genug wachsen, bevor sie zur restlichen Herde dazustoßen können.
Garde le meilleur morceau pour toi, laisse le reste à moi.
Behalte das beste Stück für dich, den Rest überlass mir.
Un petit détail m'échappe encore, mais le reste est très clair.
Eine Kleinigkeit entgeht mir noch, aber der Rest ist völlig klar.
Je tiens surtout à ma famille, le reste passe toujours après.
Meine Familie ist mir am wichtigsten, alles andere kommt erst danach.
Termine ces documents d'abord, cela presse plus que le reste du travail.
Erledige zuerst diese Unterlagen, es eilt mehr als der Rest der Arbeit.
Si tu ouvres cette conserve maintenant, le reste va être gâché très rapidement.
Wenn du die Dose jetzt aufmachst, wird der Rest sehr schnell verderben.
On a déjà vu le meilleur morceau du spectacle, le reste paraît fade.
Wir haben schon das Beste der Vorstellung gesehen, der Rest wirkt fade.
Elle emballe le reste du fromage dans du papier ciré pour le garder frais.
Sie wickelt den restlichen Käse in Wachspapier ein, damit er frisch bleibt.
Le clocher de l'église est toujours debout, même si le reste a disparu.
Der Kirchturm steht noch, auch wenn vom Rest nichts mehr übrig ist.
La voiture rouge a désormais une bonne longueur d'avance sur le reste du circuit.
Der rote Wagen hat jetzt einen deutlichen Vorsprung auf dem restlichen Rundkurs.
Tu ne connais qu'une fraction de mon histoire, le reste est resté secret.
Du kennst nur einen Teil meiner Geschichte - der Rest ist geheim geblieben.
Nonobstant la nullité d'une clause, le reste du contrat demeure pleinement applicable.
Auch bei Unwirksamkeit einer Klausel bleibt der übrige Vertrag weiterhin voll anwendbar.
Tu peux laisser une caution maintenant et régler le reste du montant à ton arrivée.
Du kannst jetzt eine Kaution hinterlegen und den Restbetrag bei deiner Ankunft bezahlen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le reste in het Frans
Suggesties
Resultaten: 9932. Exact: 9932. Verstreken tijd: 404 ms.
