Examples with "le timecode et bien" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'élégant écran de tête vous permet de modifier les formats d'enregistrement ou de visualiser le taux d'image, l'histogramme, les compteurs audio, le timecode et bien d'autres encore, tout en gardant les yeux fixés sur le plan!
Ob Sie auf dem attraktiven Head-Up-Display Aufnahmeformate ändern oder die aktuelle Eingabe-Framerate, ein Histogramm, Audiometer, Timecode und sonstiges betrachten - Sie behalten dabei immer Ihre Aufnahme im Blick!
L'écran tactile affiche les paramètres, l'histogramme, les vumètres, le timecode et bien plus encore.
Der Touchscreen bietet Zugang zu Einstellungen, Histogramm, Audiopegelmesser, Timecode-Display und mehr.
Andere resultaten
La vidéo comprend bien plus que des images, et Teranex prend en charge la conversion d'un total de 16 canaux audio plus le timecode et les données de sous-titrage codé.
Da Video weitaus mehr als nur Bilder beinhaltet, unterstützt der Teranex Konvertierungen von bis zu 16 Audiokanälen plus Timecode und VANC-Daten für geschlossene Untertitel.
Le nouvel affichage semi-transparent offre des informations importantes, telles que la fréquence d'images, l'iris, le timecode, l'angle d'obturation, la balance des blancs, l'ISO, les niveaux audio et bien plus.
Das Head-up-Display, kurz HUD, birgt wichtige Daten wie Framerate, Blende, Timecode, Verschlusszeit, Weißabgleich, Gain, Tonpegel und mehr.
Toutes les conversions incluent le timecode et les données de sous-titrage codé
Le SDI inclut la vidéo, l'audio, le timecode et les métadonnées, le tout combiné dans un seul câble.
SDI beinhaltet Video, Audio, Timecode und Metadaten - alle in ein einziges Kabel eingebettet.
Pour redimensionner le timecode et le texte, faites glisser un coin de la fenêtre de timecode source ou du projet.
Um die Größe des Timecodes und Textes zu ändern, ziehen Sie an einer Ecke des Fensters für den Quell- oder Projekt-Timecode.
Le bouton F/TC permet de commuter entre le timecode et les images.
Die „F/TC"-Taste gestattet Ihnen das Umschalten zwischen Frames und Timecode.
Les cartes DeckLink sont idéales pour une utilisation avec des grilles de commutation car elles prennent en charge de la vidéo, de multiples canaux audio, le timecode et les données de sous-titrage codé, tout cela via un seul câble SDI.
DeckLink-Karten sind perfekt zum Einsatz mit Kreuzschienen, weil sie über ein einzelnes SDI-Kabel Unterstützung für Video, Mehrkanal-Audio, Timecode und Closed-Caption-Daten bieten.
Grâce à ses algorithmes brevetés performants, vous bénéficiez de conversions d'une qualité exceptionnelle en 10 bits comprenant l'audio, le sous-titrage codé, le timecode et autres. De nombreux choix de conversions
Dank fortschrittlicher patentierter Algorithmen sorgen Teranex Normwandler für optisch transparente, hochwertige Konvertierungen in 10-Bit-Qualität, und zwar mit Audio, geschlossenen Untertiteln, Timecode und mehr!
Elle se sentait prête et bien préparée pour la grande performance à venir.
Sie fühlte sich gut einstudiert und bereit für den großen Auftritt.
Il était fier de garder sa blouse blanche impeccable et bien rangée.
Er war stolz darauf, seinen Kittel sauber und ordentlich zu halten.
Je préfère travailler quand mon bureau peut être en ordre et bien nettoyé.
Ich arbeite lieber, wenn mein Schreibtisch aufgeräumt und sauber ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
