Examples with "les graphiques et le code HTML" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aucune partie de l'information sur ce site Internet, y compris le texte, les graphiques et le code HTML, ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme que ce soit, sans le consentement écrit d'UPL.
Kein Teil der Informationen auf dieser Webseite, einschließlich Text, Grafiken und HTML-Code, darf in irgendeiner Form mit irgendwelchen Mitteln und ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von UPL reproduziert oder übertragen werden.
Andere resultaten
Cela signifie que tout le contenu original, la structure, la conception, la sélection, la langue, les graphiques, les images, ainsi que tout le code, html, javascript, ou analogues sont protégés et non transférés à l'utilisateur.
Das bedeutet, dass jeder urheberrechtlich geschützter Inhalt, Struktur, Designe, Auswahl, Sprache, Graphiken, Bilder, wie auch alle Code, html, javascript, oder Ähnliches, beschützt und nicht an den Benutzer überlassen wird.
Oi Realtor détient les éléments graphiques de la conception du site web, des menus, des boutons de navigation, le code HTML, images et autres contenus du site.
Oi Realtor ist Inhaber der Elemente, die das Grafikdesign der Webseite, die Menüs, die Navigationstasten, den HTML-Code, die Bilder und jeden anderen Inhalt der Webseite bilden.
Il est toutefois interdit de reproduire le code HTML, les graphiques, les séquences audio ou vidéo, la sélection et l'organisation des informations de ce site sans l'assentiment exprès du Conseil d'État et éventuellement de tiers, titulaires de droits.
Der HTML-Kode, die graphischen Darstellungen, Audio- und Videoclips, die Selektion und die Organisation der Daten auf dieser Site dürfen jedoch ohne ausdrückliche Zustimmung des Staatsrats und eventuell von Dritten, Inhabern eines Rechts, nicht übernommen werden.
Le HTML et les graphiques montrés sur le web browser sont la couche présentation et le code de Java (JSP) sur le serveur est classé comme exécution.
HTML und Graphiken, die auf dem web browser angezeigt werden, sind die Darstellungsschicht und der Java Code (JSP) auf dem Server wird als die Implementierung klassifiziert.
Une bannière peut contenir des graphiques ou du code HTML personnalisé.
Ein Banner kann aus einer Grafik oder aus HTML-Code bestehen.
Les pixels sont minuscules éléments graphiques fournis via le code HTML de la page.
Pixel sind kleine Grafiken, die über den HTML-Code unserer Seite eingebunden werden.
Cryptage des adresses e-mail, code de script, liens, texte, graphiques ou tout code de source HTML.
Ce sont des petits graphiques intégrés dans le code HTML d'un site Web et stockés sur votre ordinateur.
Dabei handelt es sich um kleine Grafiken, welche in den HTML-Code einer Website eingebettet werden und auf Ihrem Computer gespeichert werden.
Cet outil permet en plus une édition graphique de chaque élément, écrire en code HTML ou éditer des feuilles de style CSS.
Dieses Tool ermöglicht sowohl die grafische Bearbeitung der einzelnen Elemente, als auch das Erstellen eines HTML-Code oder das Schreiben von CSS-Seiten.
Les graphiques et les codes HTML connexes sont considérés comme la propriété exclusive de RAIMONDI LTD et ils ne peuvent être reproduits en totalité ni en partie.
Die Grafik und die entsprechenden HTML-Codes sind das ausschließliche Eigentum von RAIMONDI LTD angesehen und sie dürfen weder ganz noch teilweise reproduziert werden.
Il s'agit de petits éléments graphiques invisibles insérés dans certains de nos e-mails codés en HTML, nous permettant d'obtenir le pourcentage d'e-mails ouverts par les destinataires.
Web-Beacons sind winzige, unsichtbare Grafiken, die in einigen unserer HTML-basierten E-Mails platziert werden, und die uns darüber informieren, welcher Prozentsatz aller E-Mails von den Empfängern geöffnet wird.
La page XSLT contient les tableaux, la mise en forme, les graphiques etc. que contient d'ordinaire le code HTML standard.
Die XSLT-Seite enthält die Tabellen, das Layout, die Grafiken usw., die die Standard-HTML-Daten normalerweise enthalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
