We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Analysez les ordinateurs à la recherche de mises à jour logicielles manquantes, pour corriger les vulnérabilités des systèmes d'exploitation et les programmes Microsoft, ainsi que les applications tierces
Computer auf fehlende Software Updates überprüfen und Microsoft Betriebssysteme und Programme sowie Drittanbietersoftware gegen mögliche Schwachstellen aktuell halten.
Comme Edraw est entièrement compatible avec les programmes Microsoft, le résultat est vraiment impressionnant, tout comme ce qui montre ci-dessous.
Da Edraw mit den Programmen von Microsoft kompatibel ist, sind die Ergebnisse großartig, wie Sie am folgenden Beispiel sehen.
Sous lors de la correction orthographique dans les programmes Microsoft Office, pour les modes portugais européennes, sélectionnez après la réforme, avant la réforme ou les deux.
Wählen Sie unter Bei der Rechtschreibkorrektur in Microsoft Office-Programmen für Modi für europäisches Portugiesisch die Optionen Neue Rechtschreibung, Alte Rechtschreibung oder Beides aus.
Lors du transfert des données vers les programmes Microsoft Office, des textes spécifiques à une langue sont formatés selon les feuilles de style définies.
Bei der Übernahme der Daten in die Microsoft Office Programme werden sprachspezifische Texte entsprechend der hinterlegten Stilvorlagen formatiert.
Vous serez en mesure d'utiliser les programmes Microsoft Office communs pour gérer votre entreprise plus efficacement.
Sie werden in der Lage sein, die gängigen Microsoft Office-Programme zu verwenden, um Ihr Unternehmen effektiv zu verwalten.
Il y a quelques années, vous deviez acheter un CD avec les programmes Microsoft Office ou une licence supplémentaire lorsque vous aviez déjà installé le pack.
Vor einigen Jahren war es notwendig, eine CD mit den Microsoft Office Programmen oder eine andere Lizenz zu kaufen, wenn man das Paket bereits installiert hatte.
La nouvelle version offre des possibilités de création et de conversion PDF perfectionnées qui améliorent sa compatibilité avec les programmes Microsoft Office, facilitant ainsi la conversion de documents en PDF, un format universel, et de fichiers PDF en documents d'autres formats.
Die neue Version umfasst die erweiterte PDF-Konvertierung und Bearbeitungsfunktionen, die die Kompatibilität mit Microsoft Office-Programmen und die Konvertierung in und aus dem PDF-Format (Portable Document Format) optimieren.
Selon les programmes Microsoft auxquels vous ou votre organisation participez, il est possible de se procurer la version RTM de Windows 8 de plusieurs manières.
Je nachdem, ob und an welchen Microsoft-Programmen Sie oder Ihre Organisation teilnehmen, gibt es mehrere Möglichkeiten zum Abrufen der RTM-Version von Windows 8.
Centre de gestion de la confidentialité Le centre de gestion de la confidentialité est où vous pouvez trouver les paramètres de sécurité et confidentialité pour les programmes Microsoft Office System 2007.
Vertrauensstellungscenter Das Vertrauensstellungscenter ist der Ort, an dem sich die Einstellungen für Sicherheit und Datenschutz der Programme von 2007 Microsoft Office System befinden.
La DLL fonctionne avec la plupart des langages de programmation et il peut être utilisé avec les programmes Microsoft Office.
GeoDLL kann in die meisten Programmiersprachen und in Microsoft Office-Anwendungen eingebunden werden.
Créer des applications à utiliser avec les programmes Microsoft Office.
Paramètres de sécurité des contrôles ActiveX se trouvent dans le centre de gestion de la confidentialité, où vous pouvez trouver les paramètres de sécurité et confidentialité pour les programmes Microsoft Office System 2007.
Hinweis: Die Sicherheitseinstellungen für ActiveX-Steuerelemente befinden sich im Vertrauensstellungscenter. Dort finden Sie Sicherheits- und Datenschutzeinstellungen für Microsoft Office 2010-Programme.
Symantec est un fournisseur reconnu de certificats numériques pour les programmes Microsoft Windows Logo.
Symantec ist ein vertrauenswürdiger Anbieter von digitalen Zertifikaten für Microsoft Windows Logo-Programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
